Charm aus Kupfer, Motiv: Bergkristall, Flaschenkürbis und Kette

„Tiliu“ ist ein Wort aus der Welt der Literaten-Kostbarkeiten und meint einen kleinen Anhänger, der am Band hängt und sich bewegen kann. Dieser hier beginnt mit einem Stück feiner Kette, an deren Ende eine Kupferfassung sitzt; darin eingelassen ist ein aus Bergkristall geschliffener Kürbis. Einmal eingehängt, schwingt er bei jeder Bewegung des Handgelenks mit und wirkt lebendiger als ein fest montierter Anhänger. Dass er schwingt, ist seine Stärke und zugleich sein Problem: Er stößt leichter irgendwo an als ein starrer Anhänger.

Die Kürbisform entsteht aus zwei Kugeln, die übereinanderliegen: oben klein, unten groß, dazwischen eine eingeschnürte Taille. Im Volk liest man diese Form als Fu Lu, als Glück und Amtseinkommen, weil das Wort für Kürbis wie fulu klingt; und weil der Kürbis viele Kerne trägt und seine Ranken weit kriechen, steht er außerdem für reichliche Nachkommenschaft. Beides ist Volksglaube, ein Wortspiel mit gutem Klang, und muss keine Regel sein. Genau genommen ist die Stellung des Kürbisses im Daoismus sehr viel komplizierter. Dass er oben eng und unten weit ist, ist übrigens auch der Grund, warum man ihn als Aufbewahrungsgefäß verwendet.

Einen Kürbis aus Bergkristall zu schleifen ist nicht einfach; die Taille bricht am ehesten, und man muss langsam arbeiten. Bei diesem Stück ist die Taille nicht scharf eingeschnürt, der Übergang zwischen den beiden Kugeln gerundet – das Ergebnis einer bewussten Entscheidung. Je dünner die Taille, desto mehr sieht es nach Kürbis aus, und desto zerbrechlicher wird es. Dass sich die Qualität der Schleifarbeit an der Taille zeigt, ist keine Übertreibung.

Wie lang die Kette ist, bestimmt, wofür man den Anhänger nutzt. Kurz hängt er gut an einem Perlenarmband und fällt auf die Seite des Handrückens; länger lässt er sich an eine Tasche oder an Schlüssel hängen. Die Kette ist dünn und trägt nicht viel – hängen Sie nichts Schweres daran. Die Verbindung zwischen Kupferfassung und Kürbis sollten Sie regelmäßig prüfen; sitzt sie locker, ziehen Sie sie mit einer Spitzzange vorsichtig nach, mit einem Stück Stoff dazwischen, damit keine Zahnabdrücke im Kupfer bleiben. Zwischen den Kettengliedern ist Spiel, deshalb klirrt es beim Schwingen ganz leise.

Bergkristall ist nicht stoßfest; ein Aufprall kann einen Riss hinterlassen. Der Riss liegt im Inneren, man ertastet ihn nicht, gegen das Licht wird er sichtbar. Den Kupferteil mit einem trockenen Tuch abwischen, nicht einweichen – auf Dauer löst sich der Kleber unter der Fassung. Verknotet sich die Kette, nicht daran ziehen, sondern sie auf dem Tisch ausbreiten und mit einer Nadel Strang für Strang trennen. Wenn Sie den Anhänger nicht tragen, hängen Sie ihn auf, statt ihn mit anderem in eine Dose zu stopfen. Ein Silberputztuch darf den Kristall nicht berühren, das Pulver setzt sich in Rissen fest. Die Rückseite der Fassung ist geschlossen, der Kristall wird von vorn eingesetzt.