Nanhai-Guanyin-Anhänger aus S925 Silber, besetzt

Guanyin wurde im chinesischen Raum ursprünglich männlich dargestellt und wandelte sich nach der Tang- und Song-Zeit allmählich zur weiblichen Gestalt, Gewand und Schmuck wurden weicher. Die Figuren der Südmeer-Linie stehen meist auf Wellen, in der Hand eine Flasche mit einem Weidenzweig – das Bild dafür, süßen Tau über alle Wesen zu sprengen. „Guanyin des Südmeers“ ist eine volkstümliche Bezeichnung, die gerade die Seite des Errettens in der Not betont; wie „Wasser-Mond“ oder „Weißgewand“ sind das Benennungen, die später nach der Darstellung unterschieden wurden.

Dieses Stück ist nur der Anhänger, ohne Kette. Die Fassung macht den Preis aus: Sie ist niedrig gehalten, der Stein läuft mit der Silberfläche, steht nicht hervor, und so gibt es weniger Stellen, an denen er im Alltag anstößt. Ob die Fassung gut ist, zeigt sich an zwei Dingen: ob das Silber rings um den Stein Grat wirft und ob die Fuge zwischen Stein und Fläche gleichmäßig läuft. Ist sie ungleich, zeichnet das Licht eine schwarze Linie, die von Weitem wie Schmutz aussieht. Treten die Krallen hervor, muss außerdem stimmen, dass alle vier gleich lang sind. Das Silber der Fassung muss fest angedrückt sein; sitzt es nicht fest, wird der Stein locker.

Das Gesicht entscheidet bei solchen Stücken über Gelingen oder Misslingen. Ein wenig zu tief oder zu flach bei Brauen und Augen, und das ganze Antlitz fällt zusammen. Die Brauen gesenkt, das Lächeln zurückgehalten – lächelt sie zu offen, wird es banal. Am hellsten ist die Silberfläche auf den Wangen poliert; dort fällt das Licht hin, und erst dadurch lebt das Gesicht. Die vom Licht abgewandten Partien sind dunkler gehalten, damit vorn und hinten Stufen entstehen und die Ansicht von vorn nicht flach wirkt. Die Linie am Kronenrand darf nicht brechen; ein Bruch wirkt wie eine Scharte. Am schwierigsten ist dieser Bogen: zwei Grad daneben, und die Augen wirken geschlossen.

Ein einzelner Anhänger hat den Vorteil, dass niemand, der bereits eine Kette besitzt, eine zweite kaufen muss. Die Öse ist etwas größer als üblich geraten, sodass gängige Verschlüsse hindurchpassen; beim Wechseln muss man nicht nach einer feinen Nadel suchen. Eine glatte Silberkette ist am sichersten; auch ein Geflecht passt, in tiefem Blau oder Flaschengrün, dann tritt das Weiß der Guanyin stärker hervor. Die Kette darf nicht zu kräftig sein, sonst geht die Ruhe des Stücks verloren.

Als Geschenk für die Mutter oder ältere Angehörige geht bei solchen Stücken am wenigsten schief; man muss die Bedeutung nicht erklären, die Beschenkten kennen sie selbst. Wenn eine Karte dabei sein soll, genügen zwei Worte wie „Friede und Sicherheit“, nichts Langes. Der gefasste Stein ist schlagempfindlich: vor Hausarbeit und beim Tragen schwerer Sachen abnehmen, und mit dem Silberputztuch um die Fassung herumgehen, damit rings um den Stein keine Kratzer entstehen. In einem eigenen Beutel aufbewahren; die Steinfläche nimmt in einem Stapel am ehesten Schaden. Zuerst gibt der Verschluss auf – ein neuer Verschluss ist billiger als eine neue Kette.