Anhänger aus S925 Silber, Motiv: Neun Drachensöhne, Qiuniu und Chaofeng

Die Listen der neun Drachensöhne gehen auseinander. Li Dongyang führt in seinem Ming-zeitlichen Werk Huailutang ji eine Fassung an, im Volk läuft eine andere: Qiuniu, Yazi, Chaofeng, Pulao, Suanni, Bixi, Bi'an, Fuxi und Chiwen, beim neunten ist Schluss. Die Zahl steht fest, Namen und Reihenfolge ändern sich ständig; wenn zwei Überlieferungen einander widersprechen, muss man das nicht ausfechten. Neben dem Huailutang ji verzeichnet auch das Shuyuan zaji eine Fassung, die Einträge weichen voneinander ab – nicht einmal die Gelehrten haben sich geeinigt.

Qiuniu liebt Musik. Früher wurde der Kopf der Huqin-Geige als Qiuniu geschnitten, ein Drachenkopf, der oben auf dem Hals liegt, mit Ohren eine Nummer größer als bei gewöhnlichen Drachen – man sagt, weil er hören kann. Der Geigenhals ist dünn, der Kopf muss klein bleiben, und die Proportionen unterscheiden sich kaum von denen eines Anhängers: Beide müssen sich zurücknehmen. Chaofeng liebt die Gefahr und hockt gern hoch oben; an den Firstenden der Hallen ist er unter den Dachfiguren. Die beiden Temperamente liegen weit auseinander, der eine geht ins Klingende, der andere in die Höhe – als Paar getragen ergibt das trotzdem Sinn.

Der Anhänger zeigt nur Kopf und Hals. Die Hörner sind nach hinten gelegt, die Schnauze ist verkürzt; bei Qiuniu sind die Ohren vergrößert, bei Chaofeng die Barthaare am Unterkiefer verlängert, alles Übrige entfällt. Weglassen ist notwendig: Auf so kleiner Fläche wird ein volles Schuppenkleid zu Schleifpapier, ein Horn und ein Barthaar stehen dagegen. Silber fließt gut und hält feine Stellen wie die Hornspitzen, vorausgesetzt, die Gusstemperatur stimmt.

Zur dunklen Kordel greifen. Tiefschwarz, Dunkelbraun und Marineblau sind sicher, Rot geht auch – Drache und Rot vertragen sich immer. Der Anhänger sitzt mittig auf der Brust; am Stehkragen schaut er halb heraus, das wirkt besser, als ihn ganz außen zu tragen. Der Knoten zwei Finger über dem Anhänger, sonst drückt er auf den Kehlkopf. Am Rundhals bleibt der Anhänger außen, am hohen Kragen verschwindet er unter dem Stoff – beides ist in Ordnung. Nehmen Sie Dunkelrot, reines Rot springt zu sehr und hält das Silber nicht.

Drachenhörner sind spitz; beim Aufbewahren mit den Hörnern nach oben, nicht unter andere Stücke legen. Silber dunkelt durch Schweiß nach; wischen Sie mit einem weichen Tuch an den Hörnern entlang, kreisendes Reiben rundet die Spitzen ab. Die innere Rinne am Horn ist am schwersten zu putzen: Tuch hineindrücken und einmal drehen. Zwei Drachen in einem Fach, Horn an Horn, und ein Stoß hinterlässt einen weißen Punkt.