Lichtmantra-Schrift-Anhänger aus Weißkupfer

Dieser Anhänger setzt das gesamte Mantra auf die Platte. Die Zeichen laufen senkrecht von oben nach unten, die Zeilen stehen eng, und weil der Weißkupfergrund hell ist, heben die dunklen Schnitte die Striche heraus. Aus der Entfernung sieht man dichte senkrechte Linien, erst nah werden die Zeichen lesbar. Die Schnitte sind nicht tief, darüber streicht der Finger leicht rau, ohne die Haut zu kratzen. Die Fläche trägt kein weiteres Ornament; ein glatter Rand rahmt die Schrift und hält den Schwerpunkt der Platte in der Mitte.

Das Goldene Lichtmantra steht in der täglichen Andacht des Daoismus weit vorn. Es beginnt mit den Worten „Himmel und Erde, dunkler Ursprung, aller Atem, die Wurzel“ und fährt fort „weit geübt durch zahllose Kalpas, bezeugt meine Fähigkeit“. Beim Rezitieren kommt es darauf an, dass jedes Zeichen klar ist; hetzen Sie nicht. Wer das Sprechen lehrt, sagt meist, zuerst lerne man nicht das Schnelle, sondern das Langsame – Satz für Satz hinhören, bis es innen still wird; erst dann sitzt es. Die Sätze des Mantras gliedern sich meist in Vierergruppen, das gibt einen Rhythmus, und deshalb merkt man es sich leicht.

Bei Schriftplatten sind zwei Dinge gefährlich: zu enge Zeichen und zu dünne Ränder. Stehen die Zeichen zu dicht, laufen die Striche ineinander, und nach zwei Monaten Tragen ist alles eine Fläche. Ist der Rand zu dünn, genügt ein Stoß für eine Scharte. Der umlaufende Rand ist bei traditionellen Platten üblich – halb als Komposition, halb damit die Politur ansetzen kann: Mit dieser glatten Zone schleift die Scheibe nicht die Schriftgründe rund. Geschnitten wird mit dem Stichel, Zug um Zug, wodurch die Tiefe feine Unterschiede bekommt; maschinell geprägte Zeichen sind in jedem Strich gleich tief und wirken flach.

Die drei Ausführungen unterscheiden sich im Zubehör. Der einzelne Anhänger passt zu jemandem, der bereits Ketten hat und wechseln will; die Sandelholzschnur ist dunkel und setzt gegen das kühle Weiß des Weißkupfers einen warmen Akzent, sie lässt sich verstellen und liegt am Hals an; die Kette ist da und sofort tragbar, das ist bequem. Wer einen schmalen Hals hat, kommt mit der Schnur besser zurecht; eine Kette fällt schwerer und lässt den Anhänger etwas unter dem Schlüsselbein sitzen. Sandelholz bekommt mit der Zeit eine Patina und geht ins Rötliche, es altert zusammen mit dem Kupfer – langsam, in kleinen Schritten.

Weißkupfer dunkelt beim Tragen nach, im Sommer mit Schweiß besonders deutlich; dann legt sich ein schleierartiger Film auf die Platte. Ein trockenes Tuch genügt, drücken statt reiben – keine Feuchttücher, deren Inhaltsstoffe die Kupferfarbe fleckig machen. Staub in den Schriftgründen mit einer weichen Zahnbürste trocken ausbürsten, den Strichen folgen, dann kommt er in wenigen Zügen heraus. Beim Ablegen zurück in den Beutel, nicht zusammen mit Schlüsseln in eine Tasche. Eine dünne Oxidschicht auf dem Kupfer hebt die Schrift sogar hervor; Sie müssen nicht bis auf Hochglanz putzen.