Schildkröte-Anhänger aus Weißkupfer, Reichster der Welt

Die Schildkröte liegt flach, der Rückenpanzer ist gewölbt, der Kopf steckt in der Schale, die vier Füße sind unter den Körper gezogen, nur die Spitzen der Krallen schauen hervor. Der Panzer ist in Felder geteilt, eine Reihe in der Mitte, je zwei Reihen an den Seiten, zwischen den Feldern liegen vertiefte Rillen. Die Bauchseite ist eben und trägt einige Querlinien. Das Loch sitzt an der Schulter und läuft quer durch. Die mittlere Reihe des Panzers ist am stärksten gewölbt, die Felder an den Seiten fallen ab, mit dem Finger spürt man die Schräge. Dort, wo Kopf und Hals aneinanderstoßen, liegt eine Querrille, die dünnste Stelle des ganzen Tieres.

Die Schildkröte nimmt unter den alten vier Geistwesen einen Platz ein, Drache, Phönix, Qilin und Schildkröte, und nur die Schildkröte ist ein wirkliches Lebewesen. Der Panzer diente der Wahrsagung; die Notizen der Shang-Zeit stehen auf Bauchpanzern, und dort liegt einer der Ursprünge der Schrift. Die Schildkröte wird außerdem sehr alt und lässt sich gut halten; im Volk gilt sie als Schutz für das Haus, in einer Ecke aufgestellt, solle sie das Fundament niederdrücken. Es gibt auch den Brauch, sie freizulassen: gekauft und ins Wasser zurückgesetzt, gilt das als gutes Werk.

Die vier Zeichen für Reichtum ohnegleichen haben auf der Schildkröte einen doppelten Sinn. Das Wort für Panzer bezeichnet zugleich den ersten Rang und die erste Klasse, und der Spruch meint, dass Reichtum und Ansehen eine ganze Gegend überragen. Solche Wendungen finden sich auf alten Ehrentafeln und Ladenschildern; es geht um den Wortwitz, nicht um ein Versprechen. Als Anhänger ist die Bedeutung in einer kleinen Schale zusammengefasst. Geschäftsleute stellen die Schildkröte gern an die Kasse, wegen der Ruhe und der Dauer, nicht wegen der Schnelligkeit. Am Rand des Panzers läuft ein schmaler Saum, dünn, und bei einem Stoß rollt er sich auf.

Tragen Sie den Panzer nach außen und das Muster zu sich; umgekehrt ist es ein kahler Rücken. Am Gürtel sitzt sie besser als am Hals, die Schildkröte ist breit, und vor der Brust wirkt sie flachgedrückt. An der Tasche geht es auch, aber die Krallenspitzen haken sich im Stoff fest, wählen Sie eine glatte Oberfläche. Häufig wird sie älteren Menschen geschenkt; sie ist leicht und drückt nicht. Die Schnur läuft durch das Loch an der Schulter, zieht man beide Enden an, liegt die Schildkröte quer und stellt sich nicht auf.

Die Rillen des Panzers sind flach, Schweiß und Staub setzen sich darin fest und bilden mit der Zeit eine dunkle Linie. Kratzen Sie nicht mit einer Nadel nach, jedes Mal entsteht ein zusätzlicher Kratzer. Mit warmem Wasser abspülen, die weiche Bürste entlang der Rillen führen, danach abtrocknen. Eine Schildkröte aus Kupfer fürchtet vor allem den Sturz; die Schale ist hohl, sie dellt beim Aufprall ein, und von innen lässt sich die Delle nicht herausdrücken. Ungetragen legen Sie sie auf ein Tuch und nicht an den Schlüsselbund; die Kanten der Panzerfelder werden bei einem Stoß flach, und flach bleibt flach.