Fu-Lu-Flaschenkürbis-Verschluss aus Weißkupfer

Der Kürbis klingt im Chinesischen wie Fu Lu – Segen und Amtseinkommen –, und das ist seine häufigste Verwendung unter den Geräten des Landes. Eine rankende Kürbispflanze trägt an einem Trieb viele Früchte, und das Wort für Ranke klingt wiederum wie „zehntausend“; alte Muster lesen Kürbis, Ranke und Band daher als „Segen und Einkommen für zehntausend Generationen“. Wer diese Ebene benennen kann, steht fester da als einer, der nur von Glück spricht. Der Kürbis hat noch einen zweiten Vorzug: enge Öffnung, großer Bauch – er fasst etwas, und im Volk heißt es, er könne bergen. Beide Bedeutungen zusammengenommen, die eine für Reichtum, die andere für Fassungsvermögen, gehen nicht zu weit.

Der Schraubverschluss ist ein Gebrauchsteil. Sein Körper besteht aus zwei Hälften, eine davon mit Gewinde; eingedreht hält sie, erst aufgedreht lässt sich der Verschluss abnehmen. Der Vorteil: kein Sprengring nötig, Anhänger und Tiliu kommen direkt daran. Der Nachteil: Das Gewinde fürchtet Schmutz, und Staub macht es schwergängig. Beim Zudrehen gerade ansetzen; wer schräg ins Gewinde fährt, hat es nach wenigen Versuchen ruiniert. Ein sauber geschnittenes Gewinde gibt am Anschlag einen leisen Klick. Der Gewindeabschnitt darf nicht zu lang sein, sonst finden die Finger keinen Halt.

Weißkupfer (Kupfernickel) als Verschluss kommt in der Farbe ans Silber heran und ist härter als reines Silber, weshalb das Gewinde nicht so leicht rund wird. Weißkupfer enthält Nickel; bei wenigen Menschen juckt die Haut, wenn es direkt aufliegt. Fragen Sie an der Theke danach, statt auf eine Rücksendung zu warten. Wer empfindlich ist, trägt es über der Kleidung, nicht auf der Haut, dann bleibt das Problem klein. Weißkupfer ist heller als Messing und dunkler als Silber; legt man alle drei nebeneinander, sieht man den Unterschied. Weißkupferteile und neuer Silberschmuck färben aufeinander ab, halten Sie sie getrennt.

Die Form des Kürbisses hat ihre Regeln: zwei Kugeln, dazwischen eine eingeschnürte Taille, oben klein, unten groß. Beim Verschlusskopf wird die Taille meist zum Gewindeabschnitt, und der Deckel läuft in eine Spitze aus. Die Arbeit beurteilen Sie an zwei Punkten: ob die Taille sauber eingeschnürt ist und ob die Spitze gerade sitzt. Auch die Gangzahl muss stimmen; unter zweieinhalb Umdrehungen fühlt es sich immer an, als sei man nicht am Grund. In den Deckel lässt sich ein dünnes Gummischeibchen legen; dann zerkratzt das Zudrehen die Kupferfläche nicht, und es lockert sich nicht von selbst. Wenn ein solcher Kopf versagt, ist es fast immer das Gewinde, nicht ein Bruch.

Verwenden lässt er sich überall: am Ende eines Armbands, als Zusatz für eine Kette, beim Umbau eines Taschenanhängers – ein einziger Verschluss ersetzt einen halben Zubehörkasten. Kaufen Sie gleich einen zweiten als Reserve; Gewindeteile sind Verschleißteile, und reparieren lässt sich da nichts. Wer damit duscht und ihn nicht abnimmt, schließt Feuchtigkeit ins Gewinde ein, und mit der Zeit wird es stumpf. Ist es wirklich schwergängig, reiben Sie mit einer Bleistiftmine über das Gewinde, das hilft für eine Weile. Zu einer dicken Schnur sieht dieser Kopf gut aus; an einer feinen Kette wirkt er kopflastig.