Medizinbuddha-Sechs-Silben-Mantra-Anhänger aus Weißkupfer, drehbar

Das sechssilbige Mantra ist das Herz-Mantra Avalokiteshvaras, der Medizinbuddha hat ein eigenes Medizin-Mantra, die beiden sind nicht dasselbe. Auf dem Markt wird das sechssilbige Mantra oft neben den Medizinbuddha graviert, eine volkstümliche Mischung, und weil es viele so tragen, ist daraus eine Form geworden. Fragt jemand danach, ist eine klare Antwort besser als Mitreden. Wer es rein haben will, lässt nur das Medizin-Mantra gravieren; der hat viele Zeichen, auf einem kleinen Stück ist kein Platz – daher die Mischung. Die Mantrarolle läuft im Uhrzeigersinn, verkehrt graviert dreht sie sich falsch.

Der Medizinbuddha ist der Lehrer des östlichen Reinen Glaspalasts, er hat zwölf große Gelübde abgelegt, und jedes gilt dem Leiden der Wesen. Abbildungen zeigen ihn meist mit der Schale in der linken Hand, in der rechten eine Myrobalanenfrucht oder die Geste der Wunscherfüllung. Blau ist die verbreitete Körperfarbe, im chinesischen Raum wird er auch golden gemalt. Zu beiden Seiten stehen oft die Bodhisattvas des Sonnen- und des Mondlichts, zusammen die Drei Medizinbuddhas. Eines der zwölf Gelübde sagt, wer krank ist und seinen Namen hört und anruft, finde Ruhe – so steht es im Sutra.

Die Drehvorrichtung sitzt im oberen Ring, die Achse läuft hindurch, Beilagscheiben verringern die Reibung. Ob sie leicht läuft, hängt vom Spiel ab und davon, wie senkrecht die Achse sitzt. Steht die Achse schief, klemmt sie bei einem bestimmten Winkel, und der Träger spürt es. Eine vernietete Achse lässt sich nicht öffnen, bei einem Defekt wird das ganze Stück getauscht. Mehr als zwei, drei Umdrehungen braucht es nicht, zu viel Drehen lockert den Sitz schneller. Ein leises Schleifen heißt, die Beilagscheibe ist dünn geworden, ein Tropfen Öl hilft.

Weißkupfer wird dünn gearbeitet, die Ränder müssen gerundet sein, sonst schneiden sie beim Drehen. Der Vorteil der polierten Fläche: beim Drehen wandert das Licht mit; der Nachteil: Kratzer fallen auf. Matt ist ruhiger, das Drehen wirkt dann weniger. Das Gesicht des Buddha ist klein, bei nachlässiger Gravur verschwimmt es; beim Kauf gegen das Licht auf Brauen und Augen schauen. Die Linien der Gewandfalten müssen durchlaufen, abgesetzte Linien sehen aus wie Risse. Auf der Rückseite sitzt das Mantra, die Gravur ist flacher, damit nichts auf der Haut drückt. Der Anhänger ist klein, für Männer und Frauen geeignet, eine feine Kette wählen.

Ungetragen das Drehteil nach oben legen, nicht belasten. Kommt Staub in die Fuge, kein Öl hineintropfen, Öl bindet Staub und die Drehung wird schwergängiger. Klemmt es wirklich, schicken Sie es zurück, wir öffnen und reinigen es; selbst hebeln verbiegt die Achse. Zum Duschen abnehmen, Feuchtigkeit dringt in die Achsbohrung und rostet mit der Zeit; Kupferrost ist grün, dringt in die Fuge und lässt sich nicht mehr auswaschen. Solche Stücke verkaufen sich über die Arbeit, nicht über Wunder, damit ist genug gesagt. Fragt jemand, ob es Krankheiten heile, darauf auf keinen Fall eingehen, nicht mit einem Wort.