Кулон-подвеска «Жуи» из жадеита, серебро 925

Прототип жуи выглядел не так, как сегодня. Сначала это был жезл с «когтями» для чесания спины: там, куда рука не достаёт, им и почёсывали — отсюда и название: «жуи», «по желанию», то есть как хочется. Позже он вошёл в буддийский обиход и стал предметом в руке при чтении проповедей — им отмечали главное, — и лишь потом превратился в благопожелательную вещь с облачной головкой и длинной ручкой. Материал менялся: бамбук и дерево, бронза и нефрит, — а форма всё больше походила на облако.

Здесь взята только головка жуи — из неё сделана подвеска-капелька. «Дилиу» — слово из ремесленного обихода: маленькая подвеска на нитке или цепочке, небольшая, чтобы покачивалась. Дуга облачной головки — скелет всей вещи: по бокам два завитка, в середине круглый бугорок, будто в неё вставили бусину. Внизу всё сходится в остриё, и на цепочке подвеска сама находит центр тяжести, не висит криво. Два завитка сделаны несимметрично: левый подкручен туже, правый слабее — это ручная правка; у машинных завитков симметрия мёртвая.

Жадеит мелкозернистый, прозрачность средняя, свет проходит примерно до половины. Такой камень лучше всего идёт в мелких вещах; в крупных он выглядит тонким. Цвет — бледно-зелёная основа с лёгким наплывом, и наплыв этот лёг на левый завиток, точно в дугу. Резчик повёл работу по цвету и отдал место потемнее в тень завитка — отсюда и ощущение объёма.

У такой маленькой подвески много применений. На гладкой цепочке одна — просто; под «головой Будды» в чётках, как нижний подвес, — так вся нитка держится ровнее; кто-то цепляет её на серьги-нити и носит две несимметрично. Отверстие сделано сверху, неширокое: тонкая нить пройдёт точно, а толстая упрётся, и подвеска перестанет качаться. С серьгами-нитями вес двух подвесок нужно уравнять: одна тяжелее, другая легче — за день уши заболят.

У мелкого жадеита главный страх — потерять. Снимая, кладите обратно в коробочку, не оставляйте на раковине: про то, как такая вещь уходит в слив, я слышал не раз. Если на серебряной части есть зажим, его стоит время от времени поджимать: ослабнет — раскроется сам. Вещь небольшая, и следите, чтобы ворс свитера не набился в щели облачной головки; если набился, не тяните — выньте иголкой. Внутренняя стенка отверстия отполирована: нить скользит свободно и не лохматится.