Кулон-гау-бокс с двумя оленями, белая медь

Олений парк находится за городом Варанаси. Там Будда после просветления произнёс первую проповедь — о четырёх истинах. Позже это место стали обозначать двумя оленями по сторонам колеса учения; на крышах тибетских монастырей золотое колесо и два лежащих оленя по бокам сделаны именно по этому образцу. Олени изображены слушающими: передние ноги подобраны, голова чуть поднята — они не стоят и не лежат.

Такая композиция встречается уже в ранней индийской буддийской скульптуре — это не тибетское изобретение. Тибет просто поднял её очень высоко: на крышу монастыря, где золото круглый год под ветром и солнцем всё равно должно блестеть. Поэтому два оленя с колесом в Тибете не просто узор: они указывают, что здесь место проповеди.

На крышке олени маленькие: у рогов оставлены всего две развилки, тело идёт вдоль дуги бортика, а восьмиспицевое колесо занимает больше всего места. Восемь спиц должны быть одной длины, центр — точным; по этим двум признакам качество видно сразу: спицы неровные — и весь узор кривой. Шея оленя — трудное место: она тонкая и длинная, при литье даёт усадку. У хорошей работы линия шеи непрерывная, у плохой посредине вмятина.

Такие крышки боятся «переполненности». Олени, колесо и бордюр сбиваются в кучу; если под ними нет слоя фонового узора, рисунок слипается в одну плоскость. Здесь между оленями и колесом оставлена полоса гладкого металла, слегка утопленная: после патинирования она тёмная, и олени с колесом держатся на ней объёмом. Пустое место стоит денег: сэкономишь на нём — и вся работа пропала. То же с линией под копытами: есть линия — олени стоят на земле; нет линии — они висят в воздухе.

У коробочки из белой меди быстрее всего страдает кромка. Бортик крышки тонкий: от удара он первым заворачивается, а загнутый бортик не закрывается плотно, и тогда всё, что внутри, теряет смысл. Снимая, не кладите её в один карман с ключами и не оставляйте на краю стола. Потемнение от окисления не трогайте: тёмный цвет в углублениях — часть узора, протирайте только выпуклые места. Длина шнура — до середины груди, крышка наружу; при ходьбе она лежит на одежде и не переворачивается. Это старый способ ношения гау, он отличается от того, как носят подвеску на длинном шнуре.