Подвеска-колокольчик «Золотая жаба», медь

У золотой жабы три лапы. Эта подробность появилась не случайно: треногие существа в народной утвари редки, и именно поэтому их запоминают. В истории о том, как Лю Хай играл с золотой жабой, трёхлапую жабу, которая умела выплёвывать монеты, укротили — и с тех пор деньги следовали за ней повсюду; этот сюжет несколько веков рисовали на новогодних лубках. Изображение трёхлапой жабы встречается уже на медных изделиях Сун, а при Мин и Цин — чаще, и её обычно ставили на стол. На спине жабы нередко вырезают Ковш — в этом соединяются два смысла: привлечение богатства и звёзды.

Подвеска медная: жаба лежит на теле колокольчика, раструб обращён вниз, внутри маленький шарик, качнёшь — звенит. Размеров три: маленький на сумку, средний в машину, большой за дверь или над письменным столом. Звук у колокольчика не звонкий, скорее глухой — это характер самого металла; если хочется позвонче, берите с тонкими стенками, но это надо слушать вживую. Диаметр корпуса от большого к малому меняется заметно, и высота звука вместе с ним. Раструб смотрит вниз, звук уходит вниз, поэтому высоко повешенный колокольчик почти не слышно.

Во рту у жабы обычно монета; здесь она выполнена рельефом, а не сквозной. Направление монеты имеет значение: говорят, её обращают внутрь, а не наружу — деньги должны идти в дом. Такие тонкости в разных местах разные: послушать интересно, но всерьёз держаться за них не обязательно. Место важнее направления: колокольчик должен висеть у двери, где часто ходят, тогда он звучит. На входной двери такой колокольчик в старину заменял звонок: гость открывал дверь, и в доме знали, что пришли. В кабинете он отзовётся один раз на сквозняке — приятнее электронного звонка.

Самое полезное в колокольчике — его звук. В машине будьте внимательны: на дороге трясёт, и постоянный звон раздражает; берите маленький или выньте шарик. Шарик можно поставить обратно, только не потеряйте — отдельно такой не подобрать. Не вешайте колокольчик там, где достаёт ребёнок: у медной вещи есть острые края. Переставляя что-то, снимите колокольчик и не несите его за корпус.

Медный колокольчик боится падения: стенки тонкие, от удара вминаются, а помятый колокольчик звучит глухо. Лапы жабы — самое тонкое место и самое хрупкое во всей вещи; вешая, следите, чтобы они не тёрлись о твёрдое. Протирайте сухой тканью, не промывайте водой: из полости воду не вытрясти, там заводится зелёная патина, и после неё звук становится ещё глуше. Если зелень появилась, протрите мягкой тканью с уксусом и сразу вытрите насухо — на время это поможет.