Кулон-табличка покоя «Мантра сияния» с красной эмалью, белая медь

Красная эмаль здесь заливная. На пластине сначала выбирают канавки, в них капают красную краску, разравнивают, дают полностью высохнуть, шлифуют, а сверху кладут тонкий слой прозрачного лака. Хорошая заливка встаёт вровень с медью, и граница читается чётко; плохая проседает, а по краю тянется бахрома. Красный должен быть чистым: уйдёт в оранжевый или в тёмный — и смысл уже не тот; здесь оттенок выведен довольно ровно.

Имя «у ши» — «без происшествий» — предание связывает с Лу Цзыганом, сучжоуским резчиком по нефриту эпохи Мин. Он делал пластины без резьбы, с совершенно гладким полем, вкладывая в них пожелание «покоя и отсутствия бед». Говорят и другое: что дело лишь в созвучии — «у ши» может означать и «без украшения». Бытуют оба объяснения, а сама пластина проста: одна ровная сторона, ничего не вырезано. Гладкое поле как раз и требует мастерства: кривая кромка и неровная фаска сразу видны. У штампованной кромки скруглённая, у опиленной вручную — прямая.

«Заклинание золотого света» даосы читают ежедневно. Начинается оно словами «Небо и земля — сокровенный предок, десять тысяч дыханий — их корень», дальше идёт «Долго совершенствоваться в десяти тысячах кальп, чтобы явить моё чудесное могущество». Читать положено так, чтобы каждый знак был ясен, не быстро и не медленно, фраза за фразой. Строфа по четыре знака запоминается легко: пойдёт гладко — само ведёт, и даже если мысль отвлеклась, подхватываешь. Текст на пластине идёт вертикальными столбцами, знаки сжаты, а поле маленькое — много не поместится.

Вариантов три. «Оберег покоя» — отдельная вещь с маленьким мешочком; подарочная коробка с облачным узором — для подарка, сверху тиснение, внутри бархатная подложка; «оберег покоя на шнуре» — с готовым шнуром, надевается сразу. На подарок удобнее коробка, для себя берите вариант со шнуром, а отдельный кулон — тем, у кого шнур уже есть. Мешочек тканевый, стягивается, в сумке места не занимает. Бархат в коробке приклеен: не отрывайте, под ним картон.

Заливка боится жары и растворителей. Не протирайте пластину спиртом: красное поле помутнеет; летом не оставляйте кулон в машине на солнце — от нагрева краска размягчается, и от любого нажатия остаётся вмятина. Медь протирайте как обычно, но у границы с красным останавливайтесь: уголок ткани не должен заходить в стык между эмалью и медью. Красное поле со временем слегка набухает и темнеет — так ведёт себя краска.