Круглый кулон «Кирин и пламя», белая медь

В эпоху Хань цилиня рисовали на кирпичах. На ханьских рельефах у него тело оленя, один рог на голове, пышный хвост, иногда крылья. Тот цилинь далёк от позднейшего: облик с головой дракона, телом оленя, хвостом быка, копытами коня и чешуёй по всему телу сложился только при Мин и Цин. Лицо одного зверя менялось две тысячи лет, и сегодня узнают лишь нынешнюю версию. Ханьские люди живого цилиня не видели и рисовали собранного из частей благого зверя.

На круглой пластине цилинь занимает всё поле, четыре копыта стоят на огненных завитках. Огонь здесь абстрактный: завитки поднимаются пучками, острия наружу — обычный сопроводительный узор на парче и фарфоре Мин и Цин. Цилинь с огнём — это «огненный цилинь» из народных новогодних картинок. Пламя только по нижнему краю и в двух углах, не сплошь: займёт всё — и начнёт спорить с фигурой. Завитки внутрь, хвосты наружу, направление одно. Кончики пламени должны быть острыми: притупятся — станут похожи на воду. Огонь не раскрашивают, объём даёт рельеф.

Пластина посередине чуть выпуклая, по краю узкий валик. Голова цилиня обращена влево, тело свёрнуто полукругом, хвост поднимается справа снизу и заполняет пустоту. Рельеф в два слоя: зверь и под ним пламя, на линию ниже. Отверстие выше центра, чтобы при носке пластина не переворачивалась. Чешую режут косым резцом, одна пластина находит на другую, направление одно — тогда свет идёт ровно. Копыта с тремя пальцами, без когтей: этим цилинь и отличается от льва. Валик по краю совсем узкий, отполируешь до круглого — и граница пропадёт.

Есть два варианта: отдельная подвеска и с цепочкой. Цепочка шопеновского плетения, звено плоское, при носке не перекручивается; без цепочки шнур подбираете сами. Пластина увесистая, на груди не трепещет, при беге слегка постукивает. Цепочка доходит до груди и хорошо смотрится с воротом рубашки; длиннее — и пластина уйдёт под одежду. Застёжка пружинная, застёгивается одной рукой.

Рога, копыта и кончик хвоста — три места, которые легко задеть; снимая, не бросайте вещь куда попало. Белая медь темнеет, и когда медь темнеет, рельеф, наоборот, читается лучше, так что спешить с чисткой не нужно. Если всё же чистите, пройдите тряпицей для серебра по выпуклому, а темноту в углублениях оставьте. Кончики пламени самые тонкие: зубной щёткой не чистите, жёсткая щетина цепляет. Летом от пота первой пятнится изнанка, не пропускайте её при протирке. Когда не носите, кладите плашмя, лицом вверх, чтобы пластина не легла на рог.