Кулон «Две рыбы и багуа», состаренный, белая медь

Две рыбы и багуа изначально принадлежат двум разным системам знаков. Пара рыб пришла из восьми буддийских символов, где две золотые рыбки означают свободу; багуа — даосская схема: цянь, дуй, ли, чжэнь, сунь, кань, гэнь, кунь, и порядок расположения бывает «прежденебесный» и «посленебесный». В народных украшениях обе системы часто ставят рядом, чтобы пожелания складывались в одно: с точки зрения источников это не сходится, но тех, кто носит, такие тонкости мало волнуют. Восемь символов — набор, и брать из него только рыб — приём украшения; в Тибете на коврах и дверных занавесях они тоже встречаются всей группой. Чтобы читать триграммы, надо различать в них прерванные и сплошные черты.

На состаренной меди углубления чернеют, а выпуклая чешуя и черты триграмм остаются светлыми. Чешуйки посажены часто, рельеф невысокий: на ощупь — пологие гребешки, не царапаются. Багуа идёт по внешнему кругу, и единственное её правило — длина черт и промежутки между ними; после состаривания короткие черты легко сливаются, и различить цянь и кунь можно только вблизи. Изгиб хвостов должен быть симметричным: если один заломлен иначе, глаз это замечает. Чернота в углублениях и блеск на выступах дают тот перепад, из которого и проступает узор.

Вариантов два: подвеска отдельно или с цепочкой шопар. Шопар тонкое, из колечка в колечко, мягкое, и с такой плотной плашкой не создаёт впечатления, что верх перевешивает. Круглая плашка переворачивается реже прямоугольной, носить её спокойнее; диаметр небольшой, у груди садится точно, и под круглым воротом она видна. Край плашки обрамлён тонким бортиком — на ощупь ровная линия, а не заусенцы. Оборотная сторона плоская, к телу прилегает без давления.

В народной традиции двойная рыба слилась с пожеланием «из года в год иметь излишек»: юй — рыба — звучит как юй — излишек, и это самый известный в Китае слой смысла. У пары рыб из восьми символов происхождение другое: они означают свободу и освобождение, но два разных понятия свели в одно. Зная источники, вы не запутаетесь, когда продавец начнёт объяснять. У восьми символов есть твёрдый порядок: колесо, раковина, зонт, балдахин, лотос, сосуд, рыба, бесконечный узел — рыбы стоят перед узлом.

Белая медь без покрытия, цвет собственный. Состаренный слой боится трения: не берите зубную пасту и полировочную ткань, иначе тёмные места заблестят и будут выпирать. В душе снимайте; от долгого пота в бороздках чешуи образуется налёт, и его вычищает сухая щётка с мягкой щетиной. В сплаве никель: при чувствительной коже сначала поносите полдня и не надевайте сразу на весь день к телу; внутренняя сторона круглой плашки слегка вогнута, поэтому у груди не парит. Состаренная плашка боится воды: каждое замачивание делает её на тон темнее.