Pendentif nom tabou du tonnerre Ziwei donut en argent

La forme de l'anneau ping'an est simple : un cercle, un trou au centre, une surface lisse, sans endroit ni envers. Les hypothèses sur son origine sont plusieurs : certains y voient un bi de jade archaïque, disque percé d'un petit trou qui servait d'objet rituel pour les sacrifices au ciel ; d'autres une déformation de la sapèque, ronde dehors et carrée dedans, dont seul le trou aurait changé ; d'autres encore le noyau d'un bracelet de jade, la rondelle restée une fois le jonc évidé, retaillée en anneau. Le bi est un objet rituel, son trou est petit ; l'anneau est un bijou, son trou est grand : toute la différence tient là.

Cette pièce place deux noms sacrés sur une même face. Celui du Tonnerre et celui de Ziwei sont tous deux des caractères composés, dont les traits se superposent par couches, avec des densités différentes : le premier est plutôt étroit et allongé, le second plutôt ramassé. Il faut d'abord ajuster leurs tailles pour que les deux masses paraissent de poids égal ; sinon, un côté pèse plus que l'autre et l'œil y revient sans cesse. Les pleins et les vides doivent alterner : deux blocs également denses ne feraient que deux taches noires sur la face. La forme ramassée de Ziwei tombe juste sur un disque ; celle du Tonnerre, étroite et longue, doit être élargie ou raccourcie.

Sur un anneau ping'an, le trou et le bord suivent une proportion. Trop petit, le trou ne laisse pas passer un cordon épais et n'accepte qu'une chaîne fine ; trop grand, la face se rétrécit et l'anneau ressemble à un jonc. Un bord trop mince s'ébrèche : un choc, et il en manque un morceau ; trop épais, il paraît lourd et, au cou, on croirait une roue. Il n'y a pas de réponse standard : tout dépend si vous le voulez plus décoratif ou plus posé. Prenez-le en main, faites-le tourner : le trou est-il droit, le bord assez épais, l'œil le voit tout de suite. Le bord du trou doit être chanfreiné : à force de frotter, il se hérisse et le cordon casse plus vite.

Un anneau ping'an en argent pèse moins que le jade : on l'oublie au cou, et même oublié la nuit, il ne gêne pas. En contrepartie, il perd le poli chaud du jade : l'argent est froid, il fraîchit la peau d'abord, puis prend la température du corps. Qui aime la main du jade ne le remplacera pas par l'argent ; qui préfère la légèreté s'y trouvera mieux. Le blanc de l'argent tire vers le froid ; sur une peau foncée, il renvoie davantage la lumière, et le rendu est plutôt heureux.

Une surface lisse est ce qui retient le plus les rayures, et l'anneau ping'an est justement lisse. Rangez-le à part des clés, ne le laissez pas rouler au milieu d'objets durs. L'argent s'oxyde : quand la face jaunit, passez le chiffon à argenter sur toute la surface, pas sur un seul endroit, car une zone à moitié nettoyée est plus disgracieuse que l'oxydation elle-même. L'anneau est identique des deux côtés : porté à l'envers, il ne commet pas de faute, et c'est aussi un de ses avantages.