{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
quantité:
Le rebord s'évase, la panse est renflée, le pied forme un anneau, des lingots et des sapèques s'entassent dans le bassin, et une petite bête est couchée sur le bord — voilà le bassin aux trésors des images populaires. Ici, le bassin est aplati en plaque, le motif en relief, et l'animal auspicieux déplacé sur un côté du bord : corps enroulé, tête vers l'extérieur, quatre pattes agrippées au rebord. L'épaisseur est dans la panse, ce qui donne du poids au pendentif — il ne flotte pas. La queue de la bête retombe derrière le rebord et vient se poser sur la grecque.
La grecque est une ligne brisée à angles droits, un cadre dans l'autre, dont les extrémités se rejoignent pour former un chemin sans fin. On trouve déjà des motifs de foudre à angles droits sur les bronzes des Shang et des Zhou ; plus tard, les soieries, les claustras et les moulures de meubles s'en servent pour border. Le nom populaire est explicite : « richesse et honneur dont le fil ne se rompt pas », parce que la ligne ne touche jamais terre. Gravée sur la panse, elle dit la même chose que le nom du bassin : l'un veut la plénitude, l'autre la continuité. Tous les angles sont droits, pas une seule courbe.
Le cuivre blanc a un fond froid, sans jaune, et les écarts de relief se lisent à la lumière. La panse n'est pas très haute, les bosses sont écrasées : le doigt sent les ondulations sans accrocher la maille d'un pull. Le rebord est arrondi, les oreilles et les griffes de la bête sont adoucies — rien qui pique. Le verso est plat d'une seule pièce, avec un trou de passage au centre, dont le bord est chanfreiné pour ne pas user la corde. Le point le plus bombé de la panse est un peu sous le milieu : la lumière s'y pose en une petite tache claire.
La version qui se vend le plus est la plaque seule : la plupart des acheteurs ont déjà une chaîne et la changeront eux-mêmes. La version avec chaîne Chopard est d'un seul tenant, maillons plats, elle pend sans se tortiller ; le fermoir est dans le dos, et il faut tâtonner deux fois pour l'attacher seul. Le cordon nuages auspicieux est tressé, de ton sombre, réglable par coulisse ; il reste au plus près du cou et ne glisse pas avec la sueur en été. Des trois, le cordon est le plus proche de la peau, la chaîne la plus simple. La plaque seule n'est qu'une plaque : à vous de l'équiper.
Un relief craint les chocs. Le rebord et la tête de la bête sont les premiers touchés : un éclat, et la face polie ne se rattrape plus. Rangez la pièce dans une pochette séparée, pas avec des clés ou de la monnaie dans la même poche. Avec le temps, le cuivre se couvre d'un voile sombre : un chiffon sec le répartit, n'astiquez pas avec une lingette humide ; pour raviver, passez une chamoisine à argenterie sur les parties hautes, en laissant l'ombre dans les creux — c'est elle qui donne le modelé. Refermez la chamoisine après usage : à l'air, elle sèche.