Charme calebasse caractère Fu chaîne plaque carrée en métal

Une calebasse, le caractère « fu » et une plaque carrée : trois éléments réunis, dont le sens n'a pas besoin d'explication. « Fu » est le seul caractère qu'on affiche aussi bien à l'endroit qu'à l'envers, et l'envers se justifie par un jeu de mots : renversé, il appelle la fortune. Autrefois, on le collait surtout sur les jarres d'eau et les buffets. Sur la porte d'entrée, la vieille règle veut qu'on ne le renverse pas : on dirait qu'on fait sortir la fortune. Les points et les traits du caractère doivent rester séparés ; confondus, ils forment une tache d'encre. Les horizontales doivent être droites : de travers, la plaque entière penche.

La plaque carrée sert de support. Sa face est plane, le caractère occupe le centre et les quatre angles restent vides ; trop grand, il touche le bord, trop petit, il laisse un vide. La calebasse se fixe en haut de la plaque et sert d'anse : la chaîne passe par le sommet de la calebasse. Un filet étroit borde les quatre côtés, la lumière y glisse et la plaque ne paraît pas morte. L'épaisseur doit être régulière : plus épaisse d'un côté, elle pend de travers. L'ouverture de la calebasse doit livrer passage à la chaîne ; sinon, la pièce ne sert à rien. Essayez avant d'acheter.

Le style du caractère compte. L'écriture régulière est droite, la cursive plus vive, la cléricale écrasée ; sur une petite face, un caractère à nombreux traits s'entasse, mieux vaut en choisir un à traits rares. La gravure coupe plus net que la fonte, dont les bords s'arrondissent : affaire de goût. Il existe des « fu » gravés à l'envers ; dites-le à la vente, pour éviter les questions au retour. La calebasse servant d'anse, son ouverture doit être serrée, sinon la chaîne glisse. Les angles de la plaque s'arrondissent : pointus, ils accrochent les vêtements et y font des trous.

Un pendentif de métal craint les chocs, et ce sont les angles de la plaque qui s'abîment d'abord. On l'accroche à un sac ou dans une voiture, jamais là où il frotte sans cesse. Le poli montre les rayures, le mat se tient mieux : la différence apparaît à l'usage. Dans une voiture, évitez le milieu du pare-brise, il éblouit et gêne la vue. Choisissez une chaîne fine : une grosse chaîne écrase la plaque et alourdit l'ensemble. Le poli pour un cadeau, le mat pour soi, selon l'usage.

Pour offrir, presque personne n'est à écarter : le caractère « fu » ne se refuse pas. Si vous voulez marquer une nuance : à un commerçant, parlez de la fortune qui arrive ; à une famille, de la liane de calebasses qui donne beaucoup de fruits, donc d'une descendance nombreuse. Ce sont de vieilles formules, une phrase suffit, n'en faites pas un cours. La calebasse et le « fu » sont déjà pleins : n'ajoutez pas d'autres breloques, on tomberait dans le commun. En offrant, dites la moitié de ce que signifie le caractère, le reste ferait pédant. Gardez-en quelques-uns en boutique : on les donne sans faire de faute.