白銅雷祖諱翻轉吊墜

雷祖全稱九天應元雷聲普化天尊，是道教雷法裏主事的一位。諱字是另一回事：把一個神的名號拆開、變形、疊寫，寫成常人認不出的樣子，叫諱。道門裏諱字不輕示人，寫的時候有規矩，佩在身上又是另一層用法。雷祖的像在道觀里居中，兩旁配雷部諸神，氣派大，縮到牌子上只剩一個符號。

翻轉的結構，是一根橫軸穿過牌身，牌子繞着軸翻面。軸上下的耳要正，偏一點，翻起來就澀。這類結構比單面牌費工，兩個面都得做，正反的圖案還得對得上，翻過去不能一眼看出厚薄不均。軸的兩端要磨圓，露在外頭不刮手。兩個面的圖案多半不同，一面字一面紋，或者一面陽一面陰。

白銅做舊，諱字的筆畫壓在凹處，黑得深，凸起的底子留亮。諱字本來就不是給人讀的，筆畫密，鑄的時候容易併線，一併到銅上就是一塊糊。看的時候不用認字，線條是不是根根分明，眼睛一掃就知道。顏色落在溝裏，翻面的時候，光順着凸起的線走。

掛在胸前，翻面是手上的動作，閒了撥一下，牌面轉過去又轉回來。軸是活動件，最怕進灰，進了灰髮澀，別上油，油招灰，乾布擦軸的兩端就行。洗澡摘下來，水進了軸縫，日子久了留一道鏽痕。軸太緊翻不動，太鬆牌子會自己轉，走兩步就翻過去，鬆緊只能上手試。

這類題材偏專門，送人之前先想清楚對方接不接。信道的人看了知道是什麼，不懂的人只當一塊花牌，倒也不衝突。盒裏附一張紙，寫清名號和出處，比當面講半天省事，也免了講錯。包裝別用太花的盒子，這類東西樸素一點反而像樣。