{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El sapo de tres patas es un personaje de la tradición popular. La leyenda de Liu Hai y el sapo dorado lleva siglos transmitiéndose y aparece en el teatro, en las estampas de Año Nuevo y en la talla en madera: el sapo lleva una ristra de monedas en la boca y carga lingotes en el lomo. Las tres patas no son un error, sino algo fijado a propósito: en el relato el sapo de cuatro patas es un ser maligno y, una vez sometido, queda con tres. Al sapo se le llama coloquialmente «sapo verrugoso», un nombre poco halagüeño, pero su imagen se ha usado siempre como signo propicio porque tiene mucha barriga y en ella cabe mucho.
El cascabel es otra cosa. Es una cáscara hueca con una bolita dentro que suena al moverla. Que el sonido sea claro o apagado depende del grosor de la cáscara y del tamaño de la bolita: una cáscara muy gruesa mata el sonido y una bolita muy grande lo vuelve ronco. También influye cómo se cuelga: con un nudo más suelto, el sonido se dispersa antes. Estos colgantes van en bolsos y llaveros, y al caminar suenan; a algunos les molesta y a otros les encanta justamente eso.
Hay tres tamaños: pequeño, mediano y grande, y la elección depende de dónde se vaya a colgar. El pequeño va en el móvil o en una cremallera sin estorbar; el mediano en el bolso, con un sonido justo; el grande en el pomo de una puerta o en el coche, para dar ambiente. Mejor quedarse con una talla menos que pasarse: un colgante grande estorba en cualquier sitio. Entre talla y talla hay un escalón; visto solo no parece grande y, puestos juntos, se nota. En el coche hay que tener cuidado: con un frenazo brusco sale disparado, así que no lo cuelgue donde tape la vista.
La junta de la cáscara está en el reverso o en la base; si está bien soldada no se ve, y si está mal soldada queda una arista. Los bultos del lomo del sapo son de fundición y deben tener alturas desiguales para parecer reales; si todos son iguales, es una pieza prensada a máquina. En la ristra de monedas de la boca, los eslabones deben moverse; un anillo fundido de una pieza se rompe con cualquier caída. Agítelo en la mano: el sonido limpio dice más que las fotos. Con el uso en un llavero, el anillo acaba dejando una marca brillante en la parte alta del cascabel.
El cascabel teme las caídas: la cáscara es fina y un abollón no se recupera. Tampoco lo deje en remojo mucho tiempo, porque la bolita interior se oxida y el sonido se apaga. Limpie la superficie con paño seco, no con toallitas húmedas: el alcohol de las toallitas se lleva el color a manchas. Si entra polvo en las ranuras, agite la pieza para que salga; no abra la cáscara, porque después no vuelve a encajar. Con el tiempo el orificio del cordón se agranda, así que vuelva a hacer el nudo cada cierto tiempo. Si el color se oscurece, no hace falta pulirlo: el tono viejo no afecta al sonido.