{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El corazón es una forma que los chinos adoptaron tarde y que, sin embargo, manejan con total soltura. Es una pieza fina, con una vuelta de circonitas en el borde y el frente envejecido: los huecos oscuros y el contorno en relieve pulido. La punta mira hacia abajo y los dos arcos quedan arriba; la forma es regular, no un corazón torcido hecho a mano. El grosor es muy delgado y en el hilo casi no ocupa sitio.
Este símbolo no es un motivo autóctono antiguo: llegó de fuera, entró tarde y caló hondo, tanto que ya nadie se pregunta de dónde viene. Los motivos auspiciosos chinos tradicionales funcionan por homofonía y por símbolo: el murciélago, la calabaza, la granada, cada uno tiene su lectura, y el corazón no forma parte de ese sistema. El suyo es la evidencia: se ve que es un corazón, no hace falta explicarlo. Su entrada en China es reciente; se popularizó en la época moderna, junto con las cartas y las postales, así que no tiene lugar en el repertorio antiguo y solo puede considerarse un símbolo auspicioso recién llegado.
Envejecido y corazón forman una combinación interesante. El corazón es de por sí dulce, y el envejecido rebaja ese dulzor: el fondo oscuro hace que el contorno parezca más duro y evita que la pieza caiga en lo adorable. Ese contraste funciona muy bien en piezas pequeñas, sobre todo en un collar de hombre, donde no desentona. La punta del corazón es la zona más pulida, como si los dedos la hubieran tocado muchas veces; ese detalle hace que no parezca un objeto de tienda de regalos.
La función del separador es proteger el borde del orificio de la cuenta principal, y eso no depende de la forma. Un corazón tiene más superficie que un disco redondo: tapa mejor el orificio y también deja marca con más facilidad en la cuenta. Entre dos cuentas de dureza baja, mejor añadir además un separador blando. Con la punta hacia abajo, la superficie de contacto es mínima y el desgaste es más leve.
Como regalo, va bien para una relación ya establecida; no sirve para declararse, es demasiado ligero. Para limpiarlo, paño seco, sin agua: la que entra en los huecos del envejecido tarda en secar y, al hacerlo, deja un cerco blanco. Si la vuelta de circonitas se afloja, guárdela cuanto antes y no la lleve. En estas piezas finas el borde es lo más delgado: un golpe deja un hueco, así que no la guarde junto a las llaves.