{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El latón es más amarillo y cálido que el cobre blanco, y combina bien tanto con cordón rojo como marrón. El cobre se oxida y el latón pierde brillo con el tiempo, pero basta frotarlo para recuperarlo. El peso en el extremo de la cadena hay que vigilarlo: un candado demasiado pesado tira del collar hacia atrás, y se nota sobre todo con cadenas finas. El de esta pieza está prensado en lámina fina, pesa poco y cae justo. El latón es más duro que el cobre puro y se deforma menos.
La cadena de extensión es un remiendo para collares y pulseras: cuando falta un tramo y el cierre no alcanza, se añade y listo. Aquí se resuelve colgando un candado ruyi del extremo, pequeño, con nubes estampadas en la cara frontal, y la cadena pasa por sus dos lados. El candado se mueve libremente y, al ponerlo, encuentra solo su posición de caída. Los eslabones de unión son anillas abiertas, así que se pueden cambiar.
La forma del candado ruyi proviene del candado de larga vida. Antiguamente se mandaba hacer un candado de plata para colgarlo del cuello de los niños, grabado con votos como «larga vida y prosperidad»: la idea era cerrar la vida con llave. Los dos extremos se rematan en cabezas de nube ruyi, buscando el buen augurio del nombre. Es una costumbre popular muy antigua, un deseo transmitido por tradición y no un rito religioso. Las formas varían mucho de una región a otra: solo el cuerpo del candado puede ser redondo, cuadrado o de cabeza ruyi.
El motivo de nubes es uno de los más básicos del repertorio chino: unas curvas en espiral que ya apuntaban en los bronces de las dinastías Shang y Zhou y que después invadieron tejidos, porcelanas y arquitectura. En esta cadena las nubes están trabajadas en relieve bajo, apenas insinuadas, no en altorrelieve; de lejos son solo una superficie ondulada. Lo plano tiene su ventaja: no engancha el hilo ni deja marca en la clavícula. Los dos volutos de la cabeza de nube son simétricos; si no lo fueran, la pieza quedaría torcida.
Hay dos maneras de usarla: engancharla directamente a la anilla del cierre original o colocarla en medio de la cadena de extensión para que el candado cuelgue como un dije. La primera es más práctica; la segunda, más bonita. Para unir, usa anillas abiertas y no anillas cerradas: una cerrada se abre una vez y ya no sujeta. Si no quieres hacerlo tú, pide al taller que prepare las anillas al hacer el pedido y te ahorras buscar los alicates en casa. Antes de colocarla, compara el tono con el de la cadena original.