{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
En la ornamentación tradicional, la mariposa se asocia con «die», la palabra que designa los ochenta años; por eso el gato y la mariposa juntos forman la estampa «maodie», una felicitación de cumpleaños. El juego de palabras existe desde la dinastía Song y aparece mucho en tejidos y porcelanas de Ming y Qing. Como adorno, a la mayoría le gusta por su belleza, y no conocer el simbolismo no impide llevarlo. Quien lo conoce y lo regala a un mayor suele buscar este tema. La composición de la estampa no es fija: el gato y la mariposa pueden cambiar de sitio.
El colgado lateral es una manera de llevar la pulsera: el dije no va en el centro sino a un lado, hacia el exterior de la muñeca. Así se deja ver al levantar la mano y, cuando esta baja, cuelga a un costado sin estorbar. Los dijes laterales suelen ser algo más pequeños que los centrales, porque si son grandes se zarandean. Si el punto de enganche queda muy lejos de la cuenta guru, el dije se desliza hacia el dorso de la mano. El agujero lateral suele estar junto a la guru y no ocupa el hilo principal.
Las alas de esta pieza están abiertas: cuatro, dos grandes arriba y dos pequeñas abajo, con circonio engastado en la superficie. El cuerpo está hecho por segmentos y las antenas son muy finas, la parte más fácil de dañar. Las puntas de las alas se curvan levemente, no están planas, y la luz se detiene un instante en ese pliegue. La curvatura debe ser simétrica en ambos lados; si no, parece que vuela torcida. Las cuatro alas no pesan lo mismo, así que siempre cuelga inclinada.
Base de cobre y circonio blanco. El borde de las alas va enrollado, de modo que de lado tiene grosor y no parece una lámina. La ventaja del enrollado es que no corta; la desventaja, que guarda polvo, y el de las rendijas hay que sacarlo con un palillo. Hazlo con suavidad: el borde es fino y con fuerza se dobla. La junta entre alas y cuerpo es una línea delgada que disimula el polvo y también el pegamento. El reverso de las alas es plano, sin labrar, y no molesta contra la piel.
El colgado lateral necesita un punto de enganche: normalmente una anilla pequeña entre dos cuentas principales, o directamente el agujero lateral de la cuenta guru. Conviene elegir un punto que aguante bien la tensión y no un nudo corredizo. Las antenas de la mariposa miran hacia fuera; al llevarla, cuidado con no aplastarlas contra la mesa. Si pasas muchas horas escribiendo, mejor colgarla en la parte interior de la pulsera de la mano derecha, para reducir golpes. La anilla entre cuentas, de latón, acerca el tono al de la mariposa.