{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
La hebilla de la paz tiene una forma sencilla: un círculo con un orificio en el centro, superficie lisa y sin anverso ni reverso. Sobre su origen hay varias teorías. Una dice que imita el bi de jade antiguo, disco ritual del cielo con un orificio pequeño; otra, que es una variación de la moneda de cobre, con el contorno redondo y el orificio cuadrado transformado en redondo; una tercera sostiene que procede del núcleo de un brazalete de jade, ese disco que queda al vaciar la pulsera y que se aprovecha justo para tallar una hebilla. El bi es objeto ritual y tiene el orificio pequeño; la hebilla es adorno y lo tiene grande: en eso se diferencian.
Esta pieza coloca dos caracteres tabú en una misma cara. Tanto el tabú del Trueno como el de Ziwei son estructuras compuestas, con trazos superpuestos capa sobre capa, pero de densidad distinta: el del Trueno tiende a alargarse y el de Ziwei a concentrarse en ovillo. Al reunirlos hay que ajustar primero el tamaño para que ambos pesen lo mismo a la vista; si no, un lado domina y el ojo se va siempre hacia él. Las densidades deben alternarse: si los dos son macizos, la cara se convierte en dos manchas negras. El ovillo de Ziwei encaja bien en una superficie redonda; el del Trueno, alargado, hay que ensancharlo o acortarlo.
En la hebilla de la paz, el orificio y el canto guardan una proporción. Si el orificio es demasiado pequeño, no pasa una cuerda gruesa y hay que limitarse a una cadena fina; si es demasiado grande, la cara queda estrecha y la pieza parece un aro. Un canto demasiado fino se rompe: un golpe y salta un trozo; uno demasiado grueso resulta pesado y cuelga del cuello como una rueda. No hay una proporción canónica: depende de si la quiere más decorativa o más sobria. Girándola entre los dedos, el ojo ve en seguida si el orificio está centrado y el canto tiene el grosor debido. La boca del orificio debe ir achaflanada; con el roce prolongado de la cuerda se levanta pelusa y el cordón acaba rompiéndose.
Una hebilla de plata pesa menos que una de jade y apenas se nota puesta; si uno se olvida de quitársela para dormir, tampoco molesta. El precio es que pierde la calidez del jade: la plata es fría, al contacto con la piel primero enfría y solo después se ajusta a la temperatura del cuerpo. Quien busca el tacto del jade no lo encontrará en la plata; quien prefiere la ligereza está mejor servido con ella. El blanco de la plata es frío y, sobre pieles morenas, refleja con fuerza y sienta especialmente bien.
La platería lisa es la que peor disimula las rayas, y la hebilla de la paz es lisa por definición. En el día a día, guárdela separada de las llaves y no la deje rodar entre objetos duros. La plata se oxida: cuando la cara amarillee, pase el paño de plata por toda la superficie y no solo por un punto, porque una limpieza parcial queda más fea que no limpiar. Como las dos caras son iguales, ponerla del revés no es un error; también eso juega a su favor.