{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
La moneda de shangui no es para los fantasmas de la montaña. Las dos palabras «shangui» forman parte de la cabecera del talismán en la placa y, con la vuelta de signos que las acompaña, sirven para contener. Las monedas de adorno antiguas no circulaban: se fundían para colgar, para sujetar y para llevar encima, y la disposición más común es un lado con signos y otro con el bagua. Estas piezas llevan siglos transmitiéndose en el ámbito popular, con muchísimas versiones y variantes en las frases. Cada escuela lee los signos a su manera: unos por carácter, otros por forma. El profano no necesita entrar en eso; basta con ver si el grabado está entero.
El bagua del reverso suele ser el posterior: qian al noroeste, kun al suroeste, li al sur y kan al norte. Cada trigrama tiene tres líneas: una raya larga para el yang y dos cortas para el yin, y se leen de abajo arriba. Al hacer la placa, el error más frecuente es el orden de los trigramas: dibujar el qian con dos yang y un yin. El profano no lo ve; quien sabe, lo deja en el acto.
En el género de las monedas de adorno, los temas religiosos ocupan más de la mitad. Las hay con talismanes taoístas, con textos budistas, con animales del zodiaco y con frases de buen augurio. Su utilidad común es «llevar encima», no «circular». Las fundían talleres pequeños, con proporciones de cobre, plomo y estaño distintas en cada región, y por eso las piezas conservadas varían mucho de color: unas tiran a rojo, otras a amarillo. Otro filón son las frases de buen augurio —paz bajo el cielo, aprobar el examen imperial, felicidad y longevidad—, con muchos caracteres apretados y propensos a embotarse en la colada. Los temas religiosos se funden mejor: los signos van enlazados y, aunque se emboten un poco, no se nota. Si el trazo del shangui es en relieve, los caracteres altos se desgastan rápido y con el uso se redondean; es lo normal en plata.
Hacer signos de talismán en una placa de plata tiene su dificultad en los trazos finos. Los caracteres suelen ir enlazados de un solo trazo y, reducidos a un colgante, entre línea y línea hay décimas de milímetro, así que en la colada se pegan. Un talismán con líneas pegadas conserva la forma, pero pierde el aliento. Para revisar una pieza así, haga una foto macro con el móvil y amplíe: se ve mejor si el trazo está continuo que a simple vista.
La placa es pequeña: mejor cadena corta. Cuando la plata se oxida, los signos se ven más claros, así que no la limpie con demasiada frecuencia. Al llevarla, cuidado de no meterla en el mismo bolsillo que las llaves: una mella no se recupera. Hay quien la usa del revés, con el bagua hacia fuera; también es una forma antigua de llevarla, pero para eso hay que haber trabajado bien las dos caras.