{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
Las listas de los nueve hijos del dragón no coinciden entre sí. Li Dongyang, en la dinastía Ming, dejó una en el Huailu Tang Ji, y la que circula popularmente es otra: Qiuniu, Yazi, Chaofeng, Pulau, Suanni, Bixi, Bi'an, Fuxi y Chiwen, y ahí se acaba la cuenta en el noveno. El número es fijo; los nombres y el orden han ido cambiando, así que si encuentras dos versiones que se contradicen, no hace falta tomárselo al pie de la letra. Además del Huailu Tang Ji, el Shuyuan Zaji también registra una lista, con entradas que difieren; ni los propios letrados se pusieron de acuerdo.
Qiuniu ama la música. Antiguamente, la cabeza del erhu se tallaba con su forma: una cabeza de dragón recostada en la punta del mástil, con las orejas una talla más grandes que las de un dragón normal, porque, según dicen, oye. El mástil del erhu es fino y la cabeza tiene que ser pequeña; la proporción no anda lejos de la de este colgante, y en ambos casos hay que contenerla. Chaofeng ama el riesgo y le gusta encaramarse en lo alto: es uno de los animales de las esquinas de los aleros. Los dos temperamentos no pueden ser más distintos: uno va hacia el sonido, el otro hacia la altura; puestos en pareja, tienen sentido.
El colgante solo recoge cabeza y cuello. Los cuernos van echados hacia atrás, el hocico acortado; el modelo de Qiuniu agranda las orejas y el de Chaofeng alarga las barbas de la mandíbula; el resto se omite. Omitir es necesario: en una superficie tan pequeña, llenar todo de escamas lo convierte en papel de lija, mientras que un cuerno y una barba bien puestos se sostienen. La plata fluye bien y conserva las zonas finas, como la punta del cuerno, siempre que la temperatura de colada sea la suficiente.
Cordón oscuro. Negro tinta, marrón oscuro y azul marino quedan firmes; el rojo también sirve, y con un motivo de dragón no falla. El colgante cae en el centro del pecho: con cuello alto asoma a medias y se ve mejor que colgado entero por fuera. El nudo va dos dedos por encima del colgante; si queda demasiado corto, se clava en la nuez. Con cuello redondo, el colgante queda por fuera; con cuello alto, se recoge por dentro: las dos formas valen. Si eliges cordón rojo, que sea rojo oscuro; el rojo puro salta demasiado y no sostiene la plata.
Los cuernos del dragón son puntiagudos: al guardarlo, ponlo con los cuernos hacia arriba y no lo dejes debajo de otras piezas. La plata se oscurece con el sudor; frótala con un paño suave siguiendo el cuerno, porque hacer círculos redondea la punta. La ranura interior del cuerno es lo más difícil de limpiar: basta con presionar el paño y girarlo. Dos dragones en el mismo compartimento, con los cuernos enfrentados, se marcan un punto blanco al menor golpe.