Colgante de taiji y peces en plata 925

Dos peces, uno negro y otro blanco, mordiéndose en círculo: la imagen se ve tantas veces que casi nadie se pregunta ya de dónde viene. La palabra «taiji» es antigua: aparece en el Xici, el comentario al I Ching, con la frase «en el cambio hay taiji», que habla del origen de todas las cosas; entonces todavía no había dibujo. La representación de los peces yin-yang es muy posterior: dos peces que se muerden la cola, un punto negro en el blanco y un punto blanco en el negro, girando sin principio.

El diagrama taiji que dibujaron los Song es otro: círculos dentro de círculos, que explican el paso del wuji, lo sin límite, al taiji, y no es la misma imagen que los peces yin-yang, aunque se confunden a menudo. Esta pieza reúne los dos peces y el taiji en uno: los cuerpos se tocan, la cabeza de uno con la cola del otro, y la ranura en S entre ambos es la frontera. Los dos peces son un motivo antiguo, presente en los relieves de la dinastía Han, que busca el sonido de «yu», abundancia, y también la idea de que los peces son prolíficos y el agua no se agota. Ponerlos en remolino equivale a superponer «abundancia» y «giro»; esa lectura es mía, y no sabría citar un texto que la respalde.

La dificultad de la plata está en la línea en S. Tiene que salir de un solo trazo, sin pausas, porque una pausa corta el aliento del cuerpo del pez. Los ojos tienen que sobresalir a la misma altura: uno alto y otro bajo y el colgante entero se ve torcido. La plata deja pasar la luz donde es fina y pesa donde es gruesa; en esta pieza el peso está en el cuerpo de los peces. El reverso es plano y no molesta contra el pecho; el anverso tiene poco relieve, y cuando la luz llega de lado, el lomo de cada pez dibuja una línea brillante: es el mejor momento de este colgante.

Es un colgante suelto: el cordón lo eliges tú. La cadena de plata lisa es lo más seguro; también va bien un cordón negro, que sujeta la pieza, mientras que el rojo mezcla el sentido del yin-yang y no lo recomiendo. El dibujo no tiene género: le queda bien a cualquiera. En verano, con ropa fina, el colgante cae bajo la clavícula y, al girar el cuerpo, la línea brillante cambia de lado.

La plata pegada a la piel se oscurece primero donde hay más sudor, y las cuencas de los ojos son lo que más se ensucia. Límpiala con un paño suave, nunca con pasta de dientes: los granos convierten la superficie pulida en niebla. Cuando no la lleves, guárdala en una bolsita; dos colgantes juntos se mellan el uno al otro en el borde de la S, que es lo más frágil. Lo oscuro se recupera frotando, pero no pulas con demasiada frecuencia: pulir de más redondea la arista de la S.