{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
La placa es tan pequeña que cabe dentro del cuello de la camisa, y esa es su ventaja más concreta. La placa de los nueve palacios y el bagua tiene tres capas, de dentro hacia fuera: en el centro, una cuadrícula de nueve casillas con los números del uno al nueve dispuestos según el Luoshu —el nueve arriba, el uno abajo, el tres a la izquierda, el siete a la derecha, el dos y el cuatro en los hombros, el seis y el ocho en los pies—; alrededor, un anillo con los ocho trigramas, uno por cada dirección, y en la capa exterior, casi siempre, los doce signos del zodiaco. Las tres capas dicen cosas distintas y juntas forman un sistema de coordenadas de espacio y tiempo. En los nueve palacios, las sumas en horizontal, vertical y diagonal dan quince; esa propiedad ya está en el Luoshu.
Esta es la versión pequeña. Lo pequeño tiene su razón: con una cara más reducida no abulta en el pecho y ni siquiera se marca bajo una camisa fina, así que se lleva más a gusto por dentro de la ropa. En el Tíbet se acostumbra colgarla del cinturón, con el cordón pasado por la faja, y al caminar la placa roza el hueso de la cadera; en China central se usa más como colgante, bajo la clavícula, y por detrás queda una cara lisa. Las dos formas son correctas. El largo del cordón se ajusta a la estatura: corto aprieta el cuello, largo da la vuelta. En la versión pequeña, el diámetro limita el orificio, que solo puede abrirse en un lado de la parte superior.
La dificultad de la versión pequeña son los caracteres. En las nueve casillas hay nueve números y, a ese tamaño, los trazos se pegan; si en la colada falla una fracción, al pulir queda una masa. Los trigramas son tres líneas horizontales y su continuidad depende de dos ranuras: si la ranura es poco profunda, se convierten en tres líneas enteras y el trigrama es falso. Por eso una placa pequeña no ahorra trabajo respecto a una grande; incluso cansa más la vista. Una buena placa pequeña, bajo la lupa, sigue mostrando los trazos uno a uno, sin emborronarse.
El anillo exterior de los signos del zodiaco se relaciona con la idea del año de nacimiento. Hay quien busca su signo, se lo pone y ya está; hay quien no le presta atención y lo ve como un simple dibujo. Los doce signos y las doce ramas terrestres se corresponden de forma fija, sin implicación de buena o mala suerte. Pasado el Año Nuevo no hace falta quitarla: la placa no distingue años.
Cordón oscuro: rojo apagado y negro tinta la sostienen. La cara lleva un envejecido con las zonas hundidas oscurecidas; con el uso se oscurece de forma natural y los caracteres se leen mejor. No la sumerjas en líquido limpiador de plata: después queda blanquecina y pierde ese aire antiguo. Si el eje acumula polvo y gira áspero, sujeta las dos caras y gíralo unas vueltas suaves para que salga. La cara teme el sudor: si la llevas pegada a la piel todo el día en verano, al volver a casa presiona con un paño suave.