{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El Hechizo de la Luz Dorada es uno de los textos que se recitan en el oficio matinal taoísta. Por la mañana, al entrar en la sala, uno se lava las manos y va recitando desde la purificación del corazón y de la boca; cuando llega a este texto, la respiración ya está asentada. Forma parte de los ocho grandes hechizos del oficio de la mañana y va después del de purificar el cielo y la tierra y del de ofrecer incienso. No es largo: cuatro caracteres por frase, ritmo regular, se recita como se golpea el cuenco de madera, frase a frase, hacia abajo. La voz no sube; lo importante es la firmeza, y no se puede correr.
Las dos primeras frases son «Cielo y tierra, origen oscuro; las diez mil energías, raíz primordial», y siguen «cultivado a lo largo de incontables kalpas, atestiguo mi poder espiritual». El carácter qi, en la escritura taoísta, designa la energía anterior al cielo, que no es lo mismo que el aire. El sentido general del hechizo es tomar el cielo y la tierra como origen y las diez mil energías como raíz: con una práctica prolongada, el poder espiritual se manifiesta por sí mismo. Quien lo recita cuida de pronunciar cada palabra con claridad, sin apurar el ritmo; solo cuando la mente se asienta se puede decir que ha entrado en el texto. En algunos ejemplares, «las diez mil energías» aparece con el carácter de aire en lugar del de energía: son variantes de copia.
Al grabar el hechizo en el aro, hay que repartirlo en toda la vuelta con caracteres lo bastante pequeños para que quepan y lo bastante grandes para leerse. El espacio entre caracteres importa más que el tamaño: si se aprietan, quien recita pierde el hilo de un vistazo. Cuanto más ancha la cara del anillo, más texto cabe, y por eso los anillos de frente ancho sirven mejor para grabar textos. Los caracteres van en hueco y rellenos de oscuro; el fondo claro del cobre blanco hace resaltar los trazos. Al principio y al final conviene dejar un poco de aire, o las letras chocan con el canto.
Las ranuras estrechas entre carácter y carácter son las que más sudor acumulan; un cepillo de cerdas suaves en seco, una vez por semana. Si el cobre se apaga, no hay prisa por frotarlo: el oscuro del interior de las letras y el de la superficie forman un conjunto, y si se saca demasiado brillo parece que las letras flotan. Tanto la versión dorada como la plateada llevan tratamiento de superficie; al limpiarlas, evitar los bordes, que son lo primero que muestra la base. A quien tiene los dedos grasientos se le oscurecen los caracteres, y no es suciedad: es oxidación.
El aro abierto se ajusta y sirve tanto para dedos finos como gruesos; en eso gana al cerrado. Al ajustarlo, presionar los dos costados del aro y añadir fuerza poco a poco, sin abrirlo de golpe hasta su sitio. El cobre tiene memoria elástica: si se abre de más, queda flojo, y entonces hay que cerrarlo, y cerrar demasiado cansa el metal. La abertura se lleva hacia el lado de la palma, para que no roce la ropa. Con el tiempo el anillo gira en el dedo, la inscripción queda hacia dentro y el trabajo de grabado se pierde de vista.