{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El carácter «ji» (buen augurio) ya existe en los huesos oraculares, con un «shi» arriba y un «kou» abajo. Los antiguos lo explicaban de maneras diversas; la más común dice que representa guardar las armas y dejar de combatir, y por eso significa buen augurio. Que esa lectura sea correcta o no, los filólogos siguen discutiéndolo; sirve como tema de conversación, pero no lo dé por sentado ni discuta por ello. En los objetos populares el carácter se usa con libertad: se toma el que suena igual, sin seguir la filología. En las piezas antiguas, «ji» suele escribirse con trazos rectos, horizontales y verticales, sin ligaduras.
Un «ji» se apoya en la barriga de la calabaza. El carácter es en relieve, de trazos gruesos, y ocupa más de media barriga. La barriga superior queda lisa y la inferior lleva el carácter: el peso visual se concentra abajo, así que colgada no se ve pesada de arriba. La cintura de la calabaza es fina y va desnuda, sin dibujo; el contraste entre lo grueso y lo fino está todo en esa cintura. Los dos extremos no son círculos perfectos: van algo aplanados y, vistos de lado, tienen grosor, no son una lámina. La proporción entre las dos barrigas es parecida, con la cintura algo por encima del centro.
El colgante va abajo; la calabaza tiene el augurio de fortuna y sueldo, y el carácter es ji, así que las dos cosas juntas dicen «buen augurio, fortuna y sueldo». En estas piezas pequeñas no se busca una composición académica, sino que las palabras suenen bien y el conjunto sea alegre. Se puede colgar donde sea: del bolso, del coche, detrás de la puerta; lo que se busca es un carácter que se vea al levantar la vista. Según dónde se cuelgue, se mira más o menos: detrás de la puerta, dos o tres veces al día. La ventaja de las piezas pequeñas es que se llevan a mano y no ocupan sitio en el bolsillo.
Es metal y el carácter y la calabaza forman una sola pieza: al pasar la mano no hay junta, no es una plaquita pegada. Los bordes del carácter son redondeados, no cortan, y la altura del relieve acompaña la curva de la calabaza. El fondo de los trazos es oscuro y las zonas altas, brillantes; bajo la luz, el carácter sale a la superficie. La pieza no es gruesa: de lado se ve un canto estrecho. El tono no es uniforme en toda la pieza: el fondo de los trazos es oscuro y la cara de la calabaza queda clara, con el límite bien definido. El metal se nota frío al contacto con la piel y en un momento se templa.
La cintura es la parte más fina; el cordón pasa por el orificio superior y su boca roza el hilo. Antes de usarlo, pase un papel de lija fino por la boca o coloque un trocito de cordón de cuero. Cuando el metal se apaga, límpielo con paño seco; el polvo de las ranuras del carácter, con un cepillo de dientes, no con una aguja. Si va en el coche, en verano quema al sol; coja la pieza con un paño. Si el cordón se rompe por el roce en la boca, hay que cambiarlo: el cordón es más barato que la pieza y no conviene ahorrar un trozo agrandando el orificio. Si está muy oscura, ponga un poco de pasta de dientes en un paño y dé vueltas en círculos; aclare y seque.