{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
Dos calabazas ensartadas en una cadena larga, una mayor y otra menor, cuelgan del costado de la sarta. La pareja de calabazas significa «bendición y salario completos», y también se lee como «descendencia por generaciones», porque una liana nunca da una sola calabaza. Las cinturas de las dos deben quedar alineadas; torcidas, toda la pieza se ladea. Cada tramo de la cadena debe girar; un punto soldado se rompe en cuanto recibe tensión. La cadena debe ser blanda: dura no se balancea y cuelga como un alambre.
La ventaja de la cadena larga es el movimiento. Cuanto más larga, mayor el balanceo y más se mueve al caminar; el inconveniente es que se engancha en mangas y correas de bolso. La longitud habitual llega al costado de la palma; más larga estorba. Quítelo al ponerse un jersey de punto: es lo primero que se engancha. En la cintura de la calabaza se puede añadir una vuelta de líneas finas, y la luz distingue arriba de abajo. La punta de la calabaza va hacia abajo; las dos hacia abajo es lo correcto.
La proporción entre las dos calabazas debe marcarse. Iguales parecen una copia; una pequeña arriba y otra grande abajo sugieren crecimiento. Si las cinturas van un poco desfasadas, la cadena no queda rígida. La punta de la calabaza debe ser roma: aguda pincha y se rompe con facilidad. La cadena del adorno lateral no debe ser muy gruesa: pesa y la muñeca se cansa a los dos giros. El cobre blanco no se guarda con hierro, porque se contagia el olor y el óxido mancha la superficie. Al final se cierra con una anilla pequeña, para poder cambiarlo de sarta.
Los eslabones de cobre blanco son finos y tienen muchas uniones, y lo que más temen es el tirón. Al quitarse la sarta, sostenga primero el adorno y no lo deje caer libre: a la tercera caída, la junta del eslabón se abre. Quítelo para ducharse; el vapor se queda dentro de los eslabones y con el tiempo se oscurece. Si la cadena se enreda, no tire: extiéndala y sepárela desde el extremo. La cadena de cobre blanco teme el sudor: en verano, pase un paño antes de guardarla y se oscurecerá menos. El cierre del adorno debe ser pequeño; grande molesta y se ve como un bulto al moverse.
Se cuelga en una cuenta lateral de la sarta, no en la cuenta de Buda. Si es un regalo, hable de «completos», dos palabras de buen augurio que funcionan mejor que un discurso. A quien le gusta manosear la sarta, este tipo de accesorio le entretiene; a una persona tranquila le estorba, así que mire primero a quién se lo ofrece. El adorno en la muñeca izquierda no molesta al escribir ni al trabajar. Deje suficiente distancia entre las dos calabazas: muy juntas se convierten en un bloque. Para quien colecciona sartas, es más seguro que regalar la sarta misma, porque no hay que adivinar la talla.