{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
Uno negro y uno blanco: los dos alguaciles que se llevan las almas, conocidos popularmente como el Séptimo y el Octavo Señor. La leyenda los hace hermanos jurados, Xie Bi'an y Fan Wujiu, que murieron uno tras otro por culpa de una lluvia y un puente, y luego sirvieron en el tribunal del inframundo con el oficio de capturar almas. El sombrero alto del Wuchang blanco lleva escrito «verlo trae riqueza»; el del negro, «paz en el mundo». Son las dos frases más frecuentes en las esculturas de los templos. Uno alegre y otro grave: solo juntos forman pareja.
Eso de «baño grueso de plata» hay que explicarlo: el cuerpo es de cobre blanco y la superficie lleva una capa de plata electrolítica, más gruesa que el baño fino habitual. Lo bueno del grosor es la resistencia: un año de uso no deja ver el cobre de debajo. Lo malo es la irregularidad: el interior del aro y el fondo de las letras suelen salir con capa fina, y ahí amarillean primero. Al comprar, dé la vuelta a la pieza y mire el interior: si está parejo, el resto también. Si bajo la plata ya se ven puntos rojizos, el cuerpo está oxidando: no la compre.
Dos versiones, blanca y negra, por los dos personajes. La blanca es más brillante; la negra va más oscura. Llevar una de cada en la misma mano es la combinación habitual del oficio. Hay quien compra solo una: el Wuchang negro captura, el blanco guía, y el entendido elige según su criterio. Si lleva las dos, ajuste cada talla por separado; si no, una queda floja y la otra apretada. La blanca va mejor en verano y la negra en otoño e invierno: al cambiar la estación, las dos parecen pesar distinto.
El aro del anillo abierto se ajusta, pero el baño teme que lo doblen. Al abrirlo, aplique la fuerza en el interior del brazo o interponga un paño: una uña deja una raya blanca. Ajuste una vez y no vuelva a moverlo; el baño no resiste los cambios repetidos. Una vez marcado no se puede reparar: habría que bañar la pieza entera, y la mano de obra cuesta más que el anillo. No use alicates: la mordaza parte el baño.
El tema no es precisamente auspicioso, así que hay que ver a quién se regala. Un joven aficionado al folclore o al estilo oscuro lo recibe contento; los mayores, en general, no quieren ponérselo: no saben explicar por qué, pero les incomoda. En la tienda nunca lo recomendamos; solo lo compra quien lo elige por sí mismo. Si alguien pregunta si da miedo llevarlo, responda que no es más que un dibujo, y al decirlo se despeja el asunto. Este tipo de tema divide: a quien le gusta, le gusta mucho; a quien no, ni lo mira.