{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
No compare el youqing con el verde yang en viveza: no va por ese camino. Es el nombre de un tono dentro de la jadeíta, entre gris y verde azulado. Su ventaja es que aguanta la mirada: bajo la lámpara no deslumbra y a la luz natural se ve profundo. En el oficio, «youqing» no quiere decir grasiento: un buen youqing tiene untuosidad, no un gris seco. No lo examine bajo un foco: llévelo a la ventana y el color bajará un tono. La base del youqing puede ser fina o gruesa: la fina levanta brillo, la gruesa se ve mate.
El borde es la clave de esta pieza. El marco de latón dorado abraza los dos extremos de la cuenta: por un lado protege el canto, porque la jadeíta es frágil y las esquinas se golpean con facilidad; por otro, disimula: si el borde de la piedra tiene una grieta pequeña o una nube de impureza, al cubrirlo deja de verse. Es una práctica conocida en el oficio, no un engaño, pero conviene saberlo al comprar. Si le importa de verdad, elija un borde poco profundo, que deja más piedra a la vista. Las garras del borde deben ir pegadas a la piedra: si se levantan, enganchan la ropa y se rompen con facilidad. Si queda hueco entre el latón y la piedra, entra polvo, se ennegrece y no sale con el lavado.
El punto débil del latón dorado es que pierde color. Con manos sudorosas, un verano basta para que las esquinas se vuelvan rojizas y asome el latón. El desgaste no afecta a la jadeíta, solo afea. Para alargarlo, seque la pieza después de usarla, no se lave las manos con ella puesta y evite el perfume. El baño se puede reponer, pero la mano de obra cuesta más que la cuenta y casi nadie lo hace. Donde la capa es fina, la uña lo nota áspera: es el aviso de que el latón está saliendo.
La cuenta barril sirve como acompañante: se monta en horizontal, con los extremos planos, y junto a cuentas redondas no deja huecos grandes. Con el borde, el diámetro exterior crece, así que al montar hay que recalcular las proporciones: puede que la cuenta prevista tenga que ser una talla mayor. Si el borde de los dos extremos no tiene el mismo grosor, la pieza queda torcida; al elegir, póngala plana sobre la mesa y ruédela. Si el orificio está descentrado, al rodar se balancea, y se ve a simple vista.
El youqing cuesta bastante menos que el verde yang, y para acompañar va perfecto: nadie pone un cabujón de verde pleno como separador. Al comprar estas piezas, mire si el color es parejo, si la transparencia basta y si el borde está bien hecho: con dos de las tres, ya vale la pena. El youqing teme la sequedad: si no lo va a llevar por temporadas, ponga un trozo de algodón húmedo en la bolsa, sin sumergirlo en agua. La piedra para acompañar no necesita ser perfecta: con color armonioso y sin grietas visibles, basta.