{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El sello de un nombre tabú no está hecho para que se lea. El de Leizu superpone trazo sobre trazo y funde más de diez caracteres en uno solo; son pocos los que saben pronunciarlo y menos aún los que lo reconocen. Grabarlo en un anillo responde a lo que representa, no a la idea de que alguien lo descifre. Hay quien lo examina un buen rato con lupa y pregunta si está mal grabado; solo cabe responder que el carácter se escribe así. Después de la explicación, casi nadie insiste. En el mostrador conviene tener una nota con el origen del sello, para no repetir la historia cada vez.
En el taoísmo, Leizu es el Venerable Celeste de los Nueve Cielos que gobierna el trueno y transforma mediante la palabra, y tiene a su cargo el departamento del trueno. Su sello se emplea en los rituales, se escribe en talismanes y se imprime en placas; no se considera escritura corriente. Explicar ese punto resulta más útil que alabar su eficacia. Quien viene a comprarlo suele haber oído hablar del carácter y lo busca a propósito; como ya llega bien informado, no hace falta extenderse. También hay quien simplemente lo encuentra bonito, y eso es más fácil todavía. Las piezas de motivo no tienen por qué justificarse siempre por su función: que guste ya es motivo suficiente.
La cara del anillo es curva y el sello debe seguir esa curvatura; si se graba en línea recta, los extremos quedan poco profundos. El cobre blanco es duro, la incisión no se derrumba con facilidad y los trazos finos se conservan; al pulir hay que evitar la zona del grabado, porque redondearlo equivale a borrarlo. El tono oscuro del envejecido se queda dentro de los trazos y así el sello emerge; de lo contrario todo es un blanco plateado donde no se distingue nada. El borde de cada trazo debe ser vivo: solo así conserva intención de buril, y si se redondea parece pintado. En una superficie curva, el trazo central es el más profundo y los laterales van perdiendo calado: es inevitable al seguir la curvatura.
Los modelos de hombre y de mujer se fabrican con moldes distintos: la cara del anillo cambia de anchura, la versión masculina pesa en la mano y la femenina es más estrecha para que no parezca tosca. El anillo es ajustable: se abre, se introduce el dedo y se vuelve a cerrar hasta que no apriete ni gire. El cobre blanco es más duro que el cobre, pero también se fatiga; no lo esté abriendo por gusto todos los días. Al cerrarlo, deje una ranura entre los extremos: si es muy ancha, engancha el pelo; si queda muy apretada, ya no se puede abrir. Esa medida hay que probarla uno mismo. Quien tiene los nudillos gruesos debe dejar algo de holgura al cerrar, o con el tiempo le marcará la piel.
Es frecuente que pregunten si pierde el color. El cobre blanco no pierde color: se oxida, y el tono pasa del blanco plateado al cálido muy despacio. A quien suda mucho se le oscurece primero el interior; donde no llega el paño, pase un bastoncillo humedecido con un poco de agua clara, sin sumergir el anillo entero. Guárdelo en el cajón sin peso encima: si la curvatura de la cara se aplana, al ponerlo presiona el hueso del dedo. Para devolverle el brillo basta un paño de plata, sin frotar fuerte. No lo acerque a la pulidora: en cuanto la superficie del grabado se aplana, el anillo entero se pierde.