{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
Grabar letras en una cuenta de tres agujeros es más difícil por la ubicación que por la escritura en sí. La cuenta es redonda y los tres orificios dividen la superficie en varios tramos: las letras tienen que rodearlos sin montarse sobre la boca. El mantra de seis sílabas tiene justo seis, así que da una vuelta completa; el comienzo se coloca en el frente y el final se esconde en la parte posterior, de modo que por delante se lee una frase entera. El espaciado debe ser regular: si va apretado, se apiña; si va suelto, se dispersa. Al distribuir las seis, la última suele quedar más junta, porque si no, al llegar al borde del orificio se corta.
El mantra de seis sílabas es el mantra corazón de Avalokiteshvara: om mani padme hum, las seis sílabas más comunes en el Tíbet. Está grabado en las piedras mani, se guarda en los molinos de plegarias y es lo que repiten los mayores. Cada sílaba tiene su correspondencia, y las explicaciones palabra por palabra son más de una; en lo que coinciden es en apuntar a la compasión y al despertar. Om abre y hum cierra; las cuatro del medio tienen cada una su lectura. Grabado en cobre, los giros deben ser redondos: los ángulos rectos se ven rígidos.
El cobre es más blando que el cobre blanco, y para el grabado eso es una ventaja. El surco puede hacerse profundo, el trazo gana variación de grosor y el borde levanta un poco de viruta, que es donde primero se deposita el color del envejecido. El cobre blanco, más duro, da un surco limpio pero delgado, que con el tiempo se alisa. Son dos caminos y ninguno es superior. En el cobre, al oscurecer el surco, el negro se mezcla con el fondo oscuro y lo poco profundo deja de verse; por eso, en piezas grabadas, conviene pecar de profundo.
La cuenta de tres agujeros lleva tres hilos, y la lisura del canal decide la vida del hilo. Los orificios fundidos suelen tener rebabas; al recibirla, repase con una lima fina y luego pase un hilo viejo varias veces para ver si raspa. Un poco de cera en la pared interior facilita el paso y reduce el desgaste durante años. Si al montarla las letras quedan mirando al frente, es que los orificios están bien alineados. Después de montar, gire la cuenta y compruebe que no haya un punto que raspe más que los demás.
Al montar, las letras deben mirar hacia fuera: es lo mínimo. Hay quien monta la cuenta al revés y lleva el texto contra la muñeca, de modo que solo él sabe qué está grabado. El color de las cuentas principales no debe ser demasiado variado; el cobre ya pesa, así que va bien con madera oscura y raíz de bodhi, mientras que con vidrio de color vivo resulta estridente. La cuenta de tres agujeros es el eje de toda la sarta: no elija un color demasiado llamativo. Si es la primera vez que ensarta, pruebe antes con un hilo barato.