Colgante envejecido de los tres santos del mundo Saha, cobre blanco

Los Tres Santos del Saha son Shakyamuni, Avalokiteshvara y Ksitigarbha. Reunidos en una sola pieza forman un grupo habitual en la estatuaria de los templos de China central: el buda en el centro y los dos bodhisattvas a los lados, en un orden fijo que no se altera. Saha significa «el mundo que hay que soportar»: los seres se acomodan al sufrimiento y no quieren salir de él. Esa idea se explica mucho en los sutras; en una joya solo queda la forma de los tres en fila.

Esta pieza es de cobre blanco con acabado envejecido. Envejecer consiste en oscurecer los huecos y dejar las superficies en resalte brillantes, para que el cobre parezca tener años; no es una pieza antigua ni se ha sacado del molde de una pieza antigua. Sabiéndolo, no habrá decepción al comprar: se vende el dibujo y la factura, no la antigüedad. La mano no frota con la misma presión, así que el negro de los huecos varía de grosor y no hay dos piezas idénticas en un mismo lote; al elegir, no tome el color como único criterio. Después del envejecido se aplica una capa de cera que fija el negro y evita que se borre con el roce.

La placa es apaisada y las tres figuras van en fila; al reducir la escala, los detalles se quedan en silueta y los pliegues de la ropa y los lotos se sugieren con desniveles. En estas placas pequeñas se mira la proporción y los planos: si las aureolas son del mismo tamaño, si los pliegues siguen una dirección coherente, si el modelado del rostro no se ha embotado. Exigir a un colgante la precisión de una escultura solo lleva a la insatisfacción; hay que juzgarlo como joya. Las tres figuras van en fila, con la aureola central más grande y las laterales más pequeñas: esa es la jerarquía iconográfica. La composición es horizontal y, por fuerza, los rostros son pequeños.

Hay dos versiones: una con cordón de sándalo y otra solo con la placa. El cordón de sándalo tiene un color profundo que encaja con la superficie envejecida; también puede ponerle una cadena propia, porque el orificio está en el borde superior y admite una cadena fina. Un colgante con cordón queda estable contra el pecho; con cadena se desliza y golpea ligeramente la clavícula al caminar. El reverso está pulido y no raspa la piel; el anverso conserva el tacto de los huecos.

La superficie envejecida del cobre blanco tiene una película oscura: no use paños para plata ni pasta de pulir, porque al frotar se raya y el negro se pierde de forma desigual, como si la pieza se hubiera retocado. Basta con quitar el polvo con un paño seco y pasar un cepillo de cerdas suaves por los huecos. Guárdela en su bolsa para evitar roces con objetos duros. Contiene níquel; si tiene la piel sensible, llévela primero poco tiempo y no todo el día en contacto directo. En verano, con mucho sudor, séquela antes de guardarla.