{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
cantidad:
El dzi es una cuenta del Tíbet, y el de nueve ojos es uno de sus dibujos: el cuerpo lleva nueve ojos dispuestos en círculo, separados por líneas quebradas. El dzi auténtico es de ágata; esta pieza es una imitación en cobre blanco de la forma del dzi, no una cuenta de ágata, y la diferencia de precio es de otro orden. Los nueve ojos se alinean y las líneas quebradas parecen la cresta de una montaña; el cuerpo se estrecha en los extremos y se abomba ligeramente en el centro. El orificio está en los dos extremos, así que enhebrarlo es fácil; el espaciado de los ojos debe ser regular. Los quiebros de la línea deben cerrarse con limpieza, y el hueco entre cuenta y cuenta no es ancho.
Sobre el origen del dzi hay muchas versiones: unos dicen que llegó de la India, otros que es una técnica local, y la academia no ha cerrado el debate; en el Tíbet se le tiene en gran estima y se le considera un tesoro caído del cielo. Todo eso pertenece al terreno de la creencia y no debe tomarse como dato documentado. Cuando alguien le hable de dzi, distinga primero qué es leyenda y qué es negocio. El entendido mira la calidad del material y las marcas de desgaste, que una pieza de cobre no tiene. El nombre del dzi pesa mucho y las imitaciones abundan. En el Tíbet, el dzi puede usarse en medicina y también ofrecerse ante el buda.
En una pieza de cobre, el dibujo de los nueve ojos depende de la fundición y del cincel: la redondez de los ojos y la regularidad de las líneas quebradas son lo que se juzga. El cobre blanco no lleva color: el dibujo se separa del fondo por altura y por luz, y no tiene el contraste natural en blanco y negro del ágata, así que de lejos pierde un grado. Si las líneas quebradas salen torcidas, los nueve ojos se desalinean. El espaciado debe ser regular para que no parezca apretado: es lo que más cuidado exige en el trabajo del cobre. El cobre no lleva esmalte: el color es el de la aleación.
El orificio es recto y admite cordón o cadena; el colgante es pequeño y se lleva contra el pecho. Esta cuenta de nueve ojos de cobre no conviene ensartarla con ágatas o piezas de jade: la dureza es muy distinta y se desgastan entre sí. Si quiere combinarla, intercale una arandela blanda; con los bordes del orificio redondeados, el cordón se rompe menos. La cuenta teme los golpes con objetos duros: cuando no la lleve, guárdela en una bolsa aparte. Al ensartarla, añada arandelas blandas para reducir el roce.
Cobre blanco en color natural; con el tiempo se apaga y los huecos del dibujo se oscurecen primero. Limpie en seco. No use paño para plata: se lleva el oscuro de los huecos y el dibujo se desdibuja. Contiene níquel; téngalo en cuenta si tiene la piel sensible. No la frote con pasta de dientes: el cobre se aclara enseguida y el dibujo también se pierde. Una imitación de dzi vende la forma, no el material: piénselo antes de comprar. La pieza imita la forma, no el material; la cuenta de cobre es ligera y no pesa al llevarla.