{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
kuantitas:
Segera kaya adalah sejenis ucapan keberuntungan yang bertumpu pada kemiripan bunyi sekaligus gambar. Dalam bahasa sehari-hari, di atas kuda (ma shang) berarti segera; menggambar seekor kuda yang memikul uang berarti segera beroleh uang — ucapan baik yang berbicara lewat gambar. Benda semacam ini banyak pada perabot rakyat: vas dengan pelana disebut damai, kelelawar dengan uang disebut rezeki di depan mata — semuanya menyusun empat aksara dari citra, tidak perlu dianggap serius, sekadar untuk kesenangan. Kuda juga punya ucapan berhasil begitu tiba yang dipakai untuk hadiah ujian dan pembukaan usaha; motif uang dipasangkan dengan kuda karena mengambil kata segera, sedangkan dengan binatang lain kalimatnya tidak terbentuk.
Dalam Kitab Perubahan, kuda dipasangkan dengan gua qian — qian adalah kuda — mengambil makna bergerak terus tanpa henti. Istilah kuda langit dan kuda naga berasal dari sini. Dalam shio, kuda menempati urutan ketujuh; waktu wu bertepatan dengan tengah hari, saat energi yang paling memuncak. Lukisan kuda di kalangan rakyat umumnya berpose berlari, keempat kaki melayang, surai dan ekor berkibar; kuda yang berdiri diam justru jarang, karena kuda diam tidak bergerak dan ucapan keberuntungannya jadi putus.
Bentuk uang tembaga bundar di luar dan persegi di dalam, dengan lubang persegi di tengah. Pada motif uang untuk liontin, aksaranya umumnya ucapan keberuntungan, bukan tahun pemerintahan. Potongan ini menyatukan shio dan uang: satu sisi kuda, satu sisi uang, keduanya bisa dilihat. Ketebalan perak terbatas — kalau kedua sisi dibuat relief dalam, bagian tengahnya menjadi tipis, jadi lempeng semacam ini biasanya satu sisi dalam dan satu sisi dangkal. Lubang persegi pada motif uang merepotkan: lubang terlalu kecil tidak tercetak tembus, terlalu besar tidak lagi tampak seperti uang. Pada lempeng perak, lubang persegi umumnya dibuat cekung dangkal tanpa tembus; lempeng yang berlubang tembus mudah retak dari lubang itu.
Tema shio cocok untuk hadiah bagi orang yang sedang menjalani tahun shionya, juga untuk dipakai sendiri. Bentuk lempengnya agak kecil; dengan rantai pendek, ia jatuh di bawah tulang selangka. Untuk pria bisa diganti tali kulit, untuk wanita rantai halus. Orang ber-shio kuda memakai motif kuda, dan shio lain pun tidak janggal — maknanya lancar, bukan khusus, jadi tidak perlu memilih terlalu ketat berdasarkan shio.
Kedua sisi lempeng perak bermotif, jadi saat membersihkan jangan hanya satu sisi. Debu di bagian cekung disikat dengan kuas berbulu halus, lalu dikeringkan dengan embusan udara. Kalau lama tidak dipakai, seluruh permukaannya menguning; kain pembersih perak bisa memulihkannya — jangan direndam cairan pembersih perak, karena setelah direndam alur aksaranya memutih dan harus dipelihara ulang. Tali gantung akan melar setelah lama dipakai; ganti setiap setengah tahun, lebih murah daripada kehilangan liontinnya. Kalau alur aksara pada lempeng dangkal, ia akan aus setelah beberapa lama dipakai; sebelum membeli, perhatikan cahaya samping pada foto — alur aksara yang memiliki bayangan lebih tahan lama.