Anello di pace in argento 925 con nome sacro del tuono e Ziwei

L'anello di pace è semplicemente un anello tondo con un foro al centro, superficie liscia, senza intagli. Sull'origine ci sono due letture: una lo fa derivare dal disco di giada rituale, l'altra dalla moneta di bronzo, e tutte e due tornano con la forma. Il vantaggio della superficie liscia è l'aderenza alla pelle: si può girare e rigirare senza che dia fastidio. Tra i pezzi antichi ce ne sono con un giro di greche sul bordo, ma quelli non sono più a superficie liscia, e gli intenditori riconoscono il liscio. Su un anello liscio si guarda la curva: se il cerchio non è uniforme, la luce lo scopre.

Il Ziwei nel nome è la stella Ziwei. Il nome astronomico si scrive con il carattere wei che significa minuto; nelle iscrizioni popolari compare spesso con la variante erbacea, ma la stella è sempre quella. Nell'astronomia tradizionale Ziwei è la stella imperiale, e il taoismo la personifica nello Ziwei Dadi, che siede tra i Quattro Augusti. Incidere quel carattere sulla targa significa richiamare l'idea di un centro che non si muove, con gli astri tutti intorno. Ziwei Yuan è il nome di una regione celeste, Ziwei è il nome della stella: non sono la stessa cosa, e la targa riprende la seconda.

Il nome sacro del tuono è un altro livello. Nelle arti taoiste del tuono esistono caratteri detti hui: nomi divini scomposti, attorcigliati e nascosti in una scrittura segreta, con tratti che non seguono la struttura normale e che a un estraneo appaiono come un groviglio di curve. Per tradizione questi caratteri non si mostrano facilmente; incisi su una targa, equivalgono a tenere il nome chiuso dentro il segno. Chi sa leggere riconosce subito quale generale sia; chi non sa li prende per un motivo ornamentale, e va bene così. La grafia varia da scuola a scuola: lo stesso dio può essere scritto in modo diverso da due scuole.

L'anello di pace rende al meglio sulla pelle, con un cordino corto, così cade appena sotto la clavicola. L'anello d'argento non ha spigoli e non dà fastidio nemmeno se lo tiene per dormire. D'estate, con il sudore abbondante, sulla parete del foro restano aloni bianchi che sembrano calcare. Il foro è piccolo: non usi un cordino troppo grosso, perché passandoci dentro consuma il bordo in una scanalatura. L'anello sta sul petto e, con vestiti leggeri, si disegna in trasparenza un cerchio.

Per la pulizia non usi spazzole dure. La parete del foro si passa con un cotton fioc girandolo; la superficie con il panno per argento. I tratti del nome sacro sono sottili: se lo scuro si ferma negli incavi, lo lasci stare, perché raschiarlo arrotonda i bordi del tratto e il carattere si impasta. Questa targa non ha pietre, quindi non teme l'acqua, ma teme lo shampoo che resta nel foro senza essere sciacquato. L'argento si ossida: se la superficie ingiallisce, passi il panno per argento, non il dentifricio.