Anello girevole in argento 925 con Jambhala Giallo e corniola rossa incastonata

Un anello rotante è fatto di tre strati: la fascia esterna, quella interna e l'asse nel mezzo. La fascia esterna porta l'incisione, quella interna tocca il dito, l'asse permette alla prima di girare. Se è ben fatto, basta un dito che spinge e la fascia scorre, con un minimo di attrito, senza girare a vuoto; se è fatto male, dopo due giri si impunta e traballando fa rumore. È lo spazio tra i tre strati che mette alla prova la mano: un filo di troppo e oscilla, un filo di meno e si blocca. L'asse è di solito tubolare, con un perno che lo attraversa e viene ribattuto ai due capi; la tenuta della ribattitura decide la sensazione al tatto.

Qui la fascia esterna porta Jambhala Giallo, con una lastra di agata rossa incastonata sul davanti. La figura è incisa sulla fascia: girando, passa lentamente davanti agli occhi, un piccolo quadro che ruota intorno al dito. L'agata sta nel punto che corrisponde al dorso della mano, la parte più visibile del pezzo; il passaggio dal rosso all'argento è tenuto da una bordatura, senza griffes, che su un oggetto così piccolo risulterebbero troppo evidenti. La parete della fascia deve essere abbastanza spessa: dove è incisa la figura, se è sottile diventa trasparente e girando si deforma.

In Tibet Jambhala Giallo fa parte dei cinque Jambhala: corpo giallo, nella destra il gioiello che esaudisce i desideri, nella sinistra una mangusta che vomita tesori. I cinque si distribuiscono per colore e per direzione, e quello giallo sta al centro: per questo, nella fila all'ingresso dei templi, occupa di solito il posto mediano. Sono regole iconografiche, utili per riconoscere la figura, senza bisogno di leggerci altro. Le sue immagini sono per lo più sedute, con i due attributi uno a destra e uno a sinistra: si guardano prima le mani, poi la posizione.

Il gesto di girare ha in Tibet un corrispettivo preciso: le ruote di preghiera, che si fanno girare con la mano mentre la bocca recita, perché mano e voce abbiano qualcosa da fare. La rotazione di un anello non ha la stessa solennità: è piuttosto un'occupazione per le dita, due giri durante una riunione, mentre si aspetta qualcuno o si pensa, e la mente trova un appoggio. Si gira nel verso naturale; al contrario non si rompe nulla, solo non è l'abitudine. Non si usino le unghie: il sebo che vi si annida, entrando nell'asse, è più difficile da togliere della polvere.

Le misure disponibili sono due, la diciassette e la venti; la fascia è aperta e regolabile, così entra anche su un nodo grosso. Si regoli con calma: la struttura dell'asse teme le sollecitazioni oblique, e aprendo di colpo l'asse si storce, e una volta storto la rotazione si impunta. Se nell'asse si accumula polvere e la rotazione si fa dura, non si usi olio: l'olio attira la polvere e peggiora la situazione; basta stringere il pezzo tra due dita con un panno asciutto e farlo girare qualche giro, e la polvere esce. L'agata teme gli urti: la si tolga prima di spostare mobili. Dopo la regolazione l'asse subisce un po' di tensione: si provi a girare una volta e, se si impunta, si riporti l'apertura di un poco.