Orecchini in argento 925 con sillabe seme degli Otto Protettori

Una sillaba, una lamina d'argento, due orecchie. La sillaba seme è, in sanscrito, un unico carattere che rappresenta un buddha o un bodhisattva: una sillaba contiene una figura, e con essa un intero rituale. Le sillabe del sistema tibetano sono scritte per lo più in lettera Lantsa, con tratti che si avvolgono, e un inizio e una fine codificati. Non significa: suona. Quando si recita si pronuncia quel suono, quando si guarda si guarda quella forma. Questi caratteri non si scompongono secondo la struttura cinese: dove comincia il tratto, lì finisce.

Gli «otto protettori» sono una sistemazione popolare. Secondo i dodici segni, a ogni animale corrisponde un buddha protettore, e otto coprono un ciclo e qualcosa in più. Questa corrispondenza è molto diffusa nel popolo, e anche i punti vendita dei templi la usano; nei testi canonici però non si trova un elenco che la fissi uno a uno: è una rielaborazione folclorica successiva. Oltre agli otto ci sono sistemazioni per anni, con altre varianti, che qui non tocco. Lo dico chiaro non per smontare qualcosa, ma perché nessuno la prenda per una prova scritturale. In materia di fede, la chiarezza conta più dell'entusiasmo.

Gli orecchini sono piccoli dischi, una sillaba per disco. Due colori: il rosso, più caldo, si accorda con abiti sulla linea del Nanhong e dell'ambra; il nero è cupo e sta sicuro con tinte unite e scure. Il disco ha un orlo sottile sul bordo, la sillaba sta in mezzo, e con la luce frontale gli incavi si leggono meglio. La lamina è sottile e all'orecchio non tira: è la prima regola di un orecchino. Il diametro resta entro la larghezza del lobo; oltre, il pezzo sembra goffo. Rosso e nero non vanno comprati per forza in coppia: due dello stesso colore sono la norma.

L'apertura dell'uncino deve corrispondere allo spessore del lobo. Troppo stretta non entra, troppo larga scivola dopo due passi; il filo d'argento dev'essere abbastanza grosso, perché sottile si piega dopo due volte e una volta piegato non torna. In coppia sono un paio, ma si possono portare separati, e l'altro orecchio può avere un altro orecchino: il ritmo del pendente cambia di conseguenza.

La lamina è sottile: non usi dentifricio, i granelli lasciano un velo opaco. Gli incavi sono fini; se si deposita sporco, spazzolino a setole morbide con acqua, non uno spillo. Non pieghi la curva dell'uncino: una volta piegata non torna. Quando li ripone, li tenga separati, perché gli incavi non si strofinino tra loro. L'orlo sottile sul bordo è la parte più fragile: urtato si arriccia, e arricciato non si appiattisce più.