{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
quantità:
Nel nome c'è «ziwei», la pianta; il carattere tabù corrisponde invece a Zi Wei, l'Imperatore Purpureo, quello della Stella Polare. Stesso suono, caratteri diversi, e nei nomi commerciali si confondono spesso: chi compra, il più delle volte, non ci bada. A voler essere precisi, il carattere sull'anello non è né l'uno né l'altro: è un carattere tabù, e non è nessuno dei due. Si chiama così per abitudine, e correggerlo creerebbe solo confusione.
Il Grande Imperatore Ziwei ha un rango elevato nel pantheon taoista: è uno dei Quattro Reggenti, abita la regione di Ziwei e governa le costellazioni, il sole e la luna. Ziwei è la zona intorno alla Stella Polare: gli antichi osservavano il cielo per fissare le direzioni e il calendario, e al centro diedero quel posto. L'origine è più antica di quella degli dèi della ricchezza e dei protettori, e l'argomento è meno noto. La dottrina dei Quattro Reggenti si afferma dopo i Song, e Ziwei sta sotto l'Imperatore di Giada.
Il carattere tabù sovrappone il nome divino in un solo carattere, con tratti così numerosi da essere quasi illeggibile. Ogni scuola ha la sua grafia; in alcune un solo carattere occupa tutta la faccia dell'anello. Inciderlo su una superficie martellata è ancora più difficile: la superficie non è piana, e l'incisione deve superare gli incavi per avere la stessa profondità. Per questo si martella prima e si incide dopo; al contrario si scheggia. Prima di incidere si fissa la linea mediana: su quali incavi cadrà il carattere va calcolato in anticipo.
Un anello aperto si può regolare, ma non di molto. Il rame ha memoria: si apre e tornando indietro recupera un po'; a forza di piegarlo ad angoli ampi, ai due capi dell'apertura compaiono microcrepe, e quando sono profonde si spezza. Per regolarlo si tengono i due capi e si aumenta la forza piano, mai oltre il necessario. Deve stare fermo, senza ballare: se balla è ancora largo, e non si risolve piegando. Le estremità dell'apertura vanno arrotondate: un taglio quadrato impiglia la lana.
Rame bianco e ottone: nel bianco la martellatura sotto la luce è un insieme di scintille d'argento; nell'ottone, caldo, le ombre degli incavi prendono un tono bruno. Vanno bene entrambi, dipende dai vestiti. Il rame bianco con grigio, nero e blu navy; l'ottone con cammello, bruno, verde scuro. Quando il rame si scurisce, panno morbido; l'ombra negli incavi va lasciata, è la vita del motivo, e se la cancella la martellatura è stata fatta per nulla. La mano che porta l'anello non sollevi pesi: il cerchio in rame, una volta deformato, non torna, e non si può correggere.