Anello in rame bianco con Pixiu e motivo a greca

Nel folclore il pixiu ha la bocca e non ha l'ano: entra e non esce, per questo è diventato la bestia che raccoglie ricchezza. La storia è diffusa, ma le versioni sono più d'una: c'è chi lo fa uno dei nove figli del drago, chi lo confonde con tianlu e bixie; nessuno sa dire l'origine. Io lo vendo per il detto augurale, non garantisco nulla. Il costume popolare discute anche su dove debba guardare la testa, entra a sinistra ed esce a destra: più regole che modelli, si ascoltano e si lasciano lì.

Il pixiu sta accovacciato al centro della faccia, la testa verso la punta del dito, il corpo che si allarga ai lati, e una greca che fa da cornice sul bordo. In questa composizione il rischio è che testa e corpo si confondano: se l'animale è inciso basso, da lontano è solo un grumo. Quando sceglie, alzi l'anello all'altezza degli occhi e guardi se bocca, occhi e corna si leggono separati; se si separano, il lavoro non è stato risparmiato. Sul bordo resta un filetto sottile, così il rilievo alto non graffia la mano: nel mestiere lo chiamano «bordo di protezione».

Intorno alla faccia corre una fascia a greca. La greca viene dal motivo del tuono sui bronzi Shang e Zhou: una linea continua che torna su se stessa senza interruzione; dopo la Song passa sulle cornici di mobili, tessuti e porcellane, e il popolo la chiamò semplicemente «ricchezza che non finisce». Il motivo è decorativo e non ha niente a che vedere con il denaro, ma quella fascia tiene davvero il bordo della faccia e le impedisce di sembrare slegata. Gli angoli devono essere squadrati: arrotondati diventa un motivo a nuvola, e i due si confondono spesso.

Fuso in rame bianco, incavi scuri e rilievi lucidi; denti e artigli del pixiu sono i primi a impastarsi. A qualcuno piace quel tono spento, da oggetto vecchio; altri vogliono il lucido, che sembra più pulito, ma un graffio e si vede il bianco. Vanno bene entrambi, dipende da come veste il cliente. Il nero negli incavi, con il tempo, sbiadisce; quando arriva al grigio non è più bello, quindi lo conservi lontano dal sole.

Chi compra questo anello lo fa per metà per sé, per metà per un parente che ha un negozio. Quando lo regala, dica le cose come stanno: è un vecchio detto augurale per avere le cose lisce, non un amuleto, e non si aspetti che il giro d'affari arrivi perché porta l'anello. La faccia è larga e su dita corte sembra goffa: faccia provare. D'estate le dita si gonfiano; una misura presa la mattina la sera può stringere. Ho visto anche ragazze comprarlo solo perché piace la faccia della bestia: allora ancora meno motivo di parlarle di soldi.