Ciondolo smaltato in rame bianco con miriadi di nomi sacri in rilievo

Il «hui» è un altro modo di scrivere il nome di una divinità. Nel taoismo non si scrive il nome completo: lo si sostituisce con un carattere tabù, uno per ogni dio, e i tratti si sovrappongono al punto che l'originale non si riconosce più. Il «hui dei diecimila dèi» raccoglie molti di questi caratteri in un solo posto: sulla placca sono fitti, a prima vista sembrano un motivo decorativo e solo da vicino si distinguono; è normale non riconoscerli tutti e non serve confrontarli uno per uno. Tratti così addensati, in fusione, tendono a saldarsi: al momento di scegliere, guardare se le linee restano leggibili. La placca è un po' più spessa di una quadrata normale e in mano dà l'impressione di un pezzo pieno.

Lo smalto riempie gli incavi del rilievo, mentre le linee in rilievo restano del colore naturale del rame: due materie schiacciate sulla stessa placca. Il rilievo è alto, il colore resta in fondo, e sotto la luce le linee di rame si accendono per prime mentre lo smalto arretra di un passo. Questa profondità dipende dall'incisione dello stampo: se è superficiale, il colore si impasta. Prima di riempire si stende sul rame uno strato di fondo, altrimenti lo smalto non fa presa e dopo la cottura si ritira. Smalto e rame si ritirano in modo diverso: il raffreddamento deve essere lento, altrimenti si crepa.

Il cordino è offerto in due modi: solo ciondolo oppure con cordino in legno di sandalo. Il sandalo è scuro e non litiga con il tono invecchiato del rame; se il cordino si consuma e si spezza basta sostituirlo, cosa più semplice che cambiare catena, e non c'è il rischio che la chiusura ceda. Il nodo sta dietro la placca, il lato a contatto con la pelle è piatto e le estremità sono state bruciate perché non si sfilaccino. Bagnato, non tirarlo: il cotone si allunga e asciugando non torna alla lunghezza di prima.

C'è chi tratta placche come questa come un oggetto di protezione e chi la considera solo una bella lastra di rame: i due modi di portarla non sono in contraddizione. I caratteri tabù sono per lo più ricalcati da modelli tradizionali, con regole precise sulla lunghezza dei tratti e sugli attacchi, e chi se ne intende nota subito un segno sbagliato. Il negozio ha scelto la versione più diffusa, senza garanzia che ogni corrente taoista scriva allo stesso modo. Qualcuno la appende allo specchietto dell'auto, qualcuno la infila nella tasca del portafoglio: la forma non conta.

Rame bianco naturale, senza placcatura: gli incavi si scuriscono per primi. I solchi del rilievo si spazzolano a secco con uno spazzolino morbido, senza scavare con la punta di un ago: il rame è tenero, basta un graffio e il segno si nota più della polvere. Contiene nichel: attenzione se la pelle è sensibile. La placca è spessa, quindi toglierla per dormire: su un fianco preme, e a lungo andare anche la faccia si riga; scegliere un cordino regolabile, così la lunghezza si cambia da soli.