{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
量:
雪獅子はチベットの瑞獣で、白い体に緑の鬣、四つの爪で雪を踏みます。壁画では門の両側に蹲り、印章では雲の上に立ち、昔の地方紙幣にも刷られました。人を噛むでも食べるでもなく、その役は守りに近いものです。門を守り、道の一区切りを守る。チベットの言い伝えでは、雪獅子は雪山の主で、山の麓の人々が門に描くのは、門口を見ていてくれという願いです。
この品は雪獅子と鈴を組み合わせています。獅子は鈴の頂に蹲り、前脚を鈴の肩に掛け、尾は鈴の後ろから垂れます。鈴の胴は丸く、口の縁に蓮弁が一周、中ほどに横の帯が一本。大きいほうは音が低く沈み、小さいほうは音が短い。どちらも振って初めて鳴り、下げたままでは歩くたびのかすかな音だけです。獅子の前脚と鈴の胴の間には隙を残してあります。二つのものが分かれて見え、前後が出るようにするためです。鈴の横帯は一本の浮き線で、上下を二段に分け、爪はちょうどその線に掛かります。
鈴はチベットで玩具ではありません。金剛鈴と金剛杵は一対で、鈴は智慧を、杵は方便を表します。法要では左手で鈴を振り、右手に杵を持ちます。鈴の口の蓮弁は、法具の形から借りたものです。小さなペンダントにすれば儀軌の意味は失われますが、形は残ります。鈴の口は下向きが決まりです。口を上にすれば振り鈴になり、音が外へ散らず、作法にも合いません。
大きいほうは鞄や腰に下げるのに向いています。歩けば音がして、自分がどこまで来たか分かります。小さいほうはネックレスのペンダントに。軽く、襟元を引っ張りません。両方を買う人もよくいて、一つは下げ、一つは身につけます。音が大小で違うので、二つ並べても騒がしくありません。鞄に下げるときは結び目を固く。鈴には重みがあり、速く歩けば振り回されます。腰に下げるなら紐を長めにして、腰骨に沿わせてください。
銀の鈴は圧迫に弱い。胴は空洞なので、握れば凹み、凹めば音がこもります。しまうときは単独で。鍵と一緒に束ねないでください。銀が酸化すると音が変わり、拭けばいくらか戻ります。鈴の内側まで拭けないときは、柔らかい布で包んで振ってください。銀鈴の響きは鈴舌が担っています。鈴舌は小さな銀の珠で、落ちれば鈍い音しか残りません。しまうときに鈴の口を下にして硬いものの上に置かないこと。大きいほうと小さいほうの鈴舌は同じ形です。入れ替えないでください。入れ替えれば音が合わなくなります。
