{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
量:
六つの選択肢は、まず字版と図版の区別から。字版は九つの字をそのまま刻んだもので、一画一画が読み取れ、声にも出せる。図版は九字を変形し、続け書きにし、重ねて一つの文様にしたもの。遠目には図案の一片で、近づいて初めて字に分解できる。どちらを好む人もいて、字を読むなら字版、図の美しさなら図版。優劣はない。字版にはもう一つ利点があり、字が正しいかどうかが一目で分かる。
九字の道教における使い方は、唱えるだけではない。昔、山に入る者が唱え、夜道を行く者が唱えた。その場凌ぎの身守りとしての話だ。手印と組み合わせ、一字ごとに印を結ぶ使い方もある。札に刻んで持ち歩くのは、その使い方を固定するということ。目に見え、思い出せる。効くかどうかは家々で説が分かれる。こちらでは保証しない。ただ、しっかりしたものを作るだけだ。札の裏は白地のままなので、自分で文字を刻んでもいい。刻む前に字数を決めておくこと。
黄銅と白銅の違いは色調と、酸化がどちらへ転ぶかにある。黄銅は暖色で、古びると褐色へ寄り、濃い色の服に落ち着く。白銅は寒色で、古びると灰色へ寄り、淡い色の服では爽やかに見える。字の溝の埋め色も下地によって変わる。黄銅に黒を入れれば差が小さく、字は浮き上がって見える。白銅に黒を入れれば差が大きく、字は刻み込まれて見える。どちらの効果が欲しいか、選ぶ前に決めておくこと。
鎖付きと鎖なしの違いは、自分で手をかけるかどうかだ。鎖付きなら鎖も札と一緒に届き、留め具も通してあるので、開ければすぐ着けられる。鎖なしは札だけで、紐は自分で用意する。穴は頂部にあり、大きくないので太い紐は通らない。紐を買う前に径を測ること。赤紐でも黒紐でもこの札には負けない。赤はよく映え、黒は落ち着く。鎖の長さは札の大きさに合わせる。札が大きく鎖が短いと、墜が喉仏に当たる。
九字が一枚の札に詰まっているので、画と画の間はごく狭く、埃が挟まりやすい。掃除に針は使わない。柔らかい歯ブラシで乾いたまま擦り、終わったら一息吹きかける。札の面は平らなので、落とせばすぐ折れ筋が付く。折れ筋の縁には細い銅のささくれが立つことがあり、触ると痛い。細かい紙やすりで軽く落とす。白銅の札は着けるぶんには強い。弱いのは鍵と同じポケットに入れることだ。